Übersetzung für "Good thinking" in Deutsch

Well, I do think there's a good framework for thinking.
Ich glaube wirklich, dass es ein gutes Gerüst für das Denken gibt.
TED2013 v1.1

What's the good of thinking of misery when you're already miserable?
Was hilft es, an Leid zu denken, wenn man selbst leidet?
OpenSubtitles v2018

Prayer is only another name for good, clean, direct thinking.
Gebet ist nur ein anderes Wort für gutes, klares, vernünftiges Denken.
OpenSubtitles v2018

It's good you're thinking about your future.
Es ist gut, dass du über deine Zukunft nachdenkst.
OpenSubtitles v2018

Good luck not thinking of me next time you do that one.
Viel Glück dabei, beim nächsten Mal nicht an mich zu denken.
OpenSubtitles v2018

Well... that was plain good thinking, Joyce.
Nun... das war eindeutig eine gute Idee, Joyce.
OpenSubtitles v2018

That's... very good thinking.
Das ist... ein sehr guter Gedanke.
OpenSubtitles v2018

Boy, Rick, that was some good thinking.
Junge, Rick, das war mal gut mitgedacht.
OpenSubtitles v2018

We find her, good thinking.
Dann finden wir sie, gute Idee.
OpenSubtitles v2018

Oh, that's good thinking.
Oh, das ist eine gute Idee.
OpenSubtitles v2018

Good thinking, Jeff... vertical fold.
Gute Idee, Jeff! Vertikal hinlegen.
OpenSubtitles v2018

Well, that's very good thinking, Lennier.
Das ist ein guter Gedanke, Lennier.
OpenSubtitles v2018

You know, Eve, I was thinking-- -Good night.
Weißt du, Eva, ich dachte...
OpenSubtitles v2018

As a doctor, you get good at thinking on your feet.
Als Arzt hat man gute Übung, was Notlügen angeht.
OpenSubtitles v2018