Übersetzung für "Goats cheese" in Deutsch

The results include a Turkish burger with lamb, goats' cheese, or middle eastern meatballs.
Heraus kommt etwa ein türkisch angehauchter Burger mit Lammfleisch, Ziegenkäse oder Köfte.
ParaCrawl v7.1

At that time, he was one of the first that made goats cheese.
Damals war er einer der ersten, die Ziegenkäse hergestellt haben.
ParaCrawl v7.1

Drain the goats cheese and break into smaller pieces.
Den Ziegenkäse abtropfen und in kleinere Stücke brechen.
CCAligned v1

Schwand's restaurant offers regional specialities and homemade goats' cheese.
Das Restaurant des Hotels Schwand bietet regionale Spezialitäten und hausgemachten Ziegenkäse.
ParaCrawl v7.1

The property produces its own goats cheese, yoghurt and butter.
Die Unterkunft produziert Ziegenkäse, Joghurt und Butter.
ParaCrawl v7.1

Pouligny-Saint-Pierre is a goats' milk cheese in the shape of a pyramid, 12.5cm tall.
Der Pouligny-Saint-Pierre ist ein Ziegenkäse in Form einer 12,5 cm hohen Pyramide.
ParaCrawl v7.1

They breed goats and make cheese here.
Hier werden Ziegen zur Käseherstellung gehalten.
ParaCrawl v7.1

Sheer Madness how many recipe with goats cheese are already on my blog, isn’t it?
Wahnsinn wie viele Rezepte mit Ziegenkäse es bereits auf meinem Blog gibt, oder?
CCAligned v1

The farmer and his team process the milk of their cows and goats into cheese specialities every day.
Der Bauer und sein Team verarbeiten hier täglich die Milch ihrer Kühe und Ziegen zu Käsespezialitäten.
ParaCrawl v7.1

For starters we had the king-prawn special, nachos with guacamole, and a salad with caramelized goats cheese.
Als Vorspeisen hatten wir die Riesengarnelen spezial, Nachos mit Guacamole und einen Salat mit karamelisiertem Ziegenkäse.
ParaCrawl v7.1

Along with the taste of the wines from the earth, you will be able to enjoy some typical lanzarotenean tapas such as “Ropa vieja” and goats cheese.
Bei einer Weinprobe der Weine aus heimischer Erde kann man auch einige typische lanzarotenische Tapas wie z.B. „Ropa vieja“ und Ziegenkäse kosten.
ParaCrawl v7.1

You will also have time to sample some typical Canary island fare such as fresh goats cheese, cactus juice, local recommended wines, jams and delicious home-made sauces.
Sie werden auch Zeit haben, um typisch kanarische Spezialitäten wie frischen Ziegenkäse, Kaktussaft, lokale Weine sowie hausgemachte Marmeladen und Saucen zu probieren.
ParaCrawl v7.1

The owner of the goats makes cheese from their milk for himself and to sell.
Der Besitzer der Ziegen stellt aus dessen Milch Käse für den Eigengebrauch aber auch zum Verkauf her.
ParaCrawl v7.1

In the bright, sun-suffused rooms made from Swiss stone pine and mountain pine you will see the Villgrater Natur sleep system and also Woolin insulating materials, as well as culinary specialities like sheep and goats' milk cheese, lamb ham and lamb sausages, honey, jams and schnapps.
In den hellen, sonnendurchfluteten Räumen aus heimischen Zirben- und Lärchenholz findet man neben dem Villgrater Natur Schlafsystem und den Woolin Dämmstoffen auch kulinarische Spezialitäten wie Schaf- und Ziegenkäse, Lammschinken und Lammwürste, Honig, Marmeladen und Schnäpse.
ParaCrawl v7.1

Women prisoners Saracens have taught the inhabitants of the plains to Sainte-Maure, raising goats and making cheese
Die Frauen der gefangenen Sarazener brachten den Bewohnern des Plateaus von Sainte Maure bei, wie man Ziegen züchtet und Käse produziert.
ParaCrawl v7.1

Here we milking goats, making cheese and bake bread, is dressed in old fashioned dress and eat food from old recipes.
Hier haben wir Ziegen melken, Käse herstellen und Brot backen, ist in altmodisch gekleidet und essen aus alten Rezepten.
ParaCrawl v7.1

The farm is now owned by a Dutch couple, Jan and Io, who keep 125 goats and run a successful business selling goats’ cheese, for which they are well-known in the region.
Das Landgut ist nun im Besitz eines Holländischen Paares, Jan und Io, welche 125 Ziegen halten und erfolgreich sich der Herstellung und dem Verkauf von Ziegenkäse widmen, für welchen sie in der Region bekannt sind.
ParaCrawl v7.1

The only producer of goats cheese on the Île de Ré offers a superb range of traditional and gourmet cheeses.
Der einzige Produzent von Ziegenkäse auf der Ile de Ré bietet ein breites Sortiment traditioneller und raffinierter Sorten an.
ParaCrawl v7.1

In our economy, we have cows and goats, known for cheese we produce: škripavac Lika cheese, smoked cheese, semi-hard cheese, fresh cheese, goat cheese.
In unserer Wirtschaft haben wir Kühe und Ziegen, für Käse produzieren wir bekannt: škripavac Lika Käse, geräucherter Käse, Halbhartkäse, Frischkäse, Ziegenkäse.
ParaCrawl v7.1

You will find in the traditional market some products issue from the goats (cheese, soap, wool) but also specialists of the architecture and the traditional art (poya paintings, sculptures in wood, lace).
Am Handwerkermarkt werden sich nicht nur Händler von Ziegenprodukten (Käse, Seife, Wolle) treffen, sondern auch Spezialisten der Architektur und der lokalen Kunst (Poya-Gemälde, Holzschindel, Spitze, Holzskulpturen).
ParaCrawl v7.1