Übersetzung für "Go-to brand" in Deutsch

Folks will ask why we go to a better brand.
Leute werden fragen, warum wir eine bessere Marke zu gehen.
ParaCrawl v7.1

They are my go-to brand for baking ingredients.
Sie sind meine go-to-Marke für Backzutaten.
ParaCrawl v7.1

Wendelin Abresch's focus is support in the "go-to-market phase", brand and marketing consulting and networking within his vital contacts in various industries.
Fokus von Wendelin Abresch ist die Unterstützung in der „Go-to-Market-Phase“, Marken- und Marketingberatung und Networking innerhalb seiner vitalen Kontakte in diversen Industrien.
CCAligned v1

Go to the brand manager.
Gehen Sie zum Markenmanager.
ParaCrawl v7.1

Wendelin Abresch focuses on support in the "go-to-market phase", brand and marketing consulting and networking within his vital contacts in various industries.
Fokus von Wendelin Abresch ist die Unterstützung in der „Go-to-Market-Phase“, Marken- und Marketingberatung und Networking innerhalb seiner vitalen Kontakte in diversen Industrien.
CCAligned v1

The continuous product improvements and innovations, high application capabilities and unique product characteristics of its screws have made HECO the go-to brand for professional trades.
Die kontinuierlichen Produktverbesserungen und -neuheiten, der hohe Anwendungsnutzen und die einmaligen Produkteigenschaften der Schrauben haben HECO zu einer Marke für das professionelle Handwerk gemacht.
ParaCrawl v7.1

Throughout its 100year history Lee Cooper has become a well known denim lifestyle brand and became a go to brand for iconic rock and roll bands such as The Rolling Stones.
Im Laufe seiner 100 jährigen Geschichte von Lee Cooper hat sich diese Marke zu einer Denim Lifestyle Marke entwickelt, die Rock and Roll Ikonen wie Rolling Stones tragen.
ParaCrawl v7.1

The solution: First and most important, go straight to the brand manager (which requires some research).
Die Lösung: Zuerst und am wichtigsten, gehen Sie gerade zum Markenmanager (der etwas Forschung fordert).
ParaCrawl v7.1

Italist is the go to brand if you wish to receive your hands on quality designer wear for both males and females.
Italist ist der go-to-Marke, wenn Sie erhalten möchten Ihre Hände auf hochwertige designer-Kleidung für Männer und Frauen.
ParaCrawl v7.1

A go-to brand for women and men who don't renounce style to face the challenges of the everyday life.
Eine unverzichtbare Marke für Damen und Herren, die nicht auf Stil verzichten möchten, wenn sie sich den Herausforderungen des Alltags stellen.
ParaCrawl v7.1

Taylor of Old Bond Street was founded in London in 1854 and is your go-to brand for the typical British stiff upper lip (with suitable moustache).
Taylor of Old Bond Street wurde bereits 1854 in London gegründet und ist Deine Marke für die typisch britische steife Oberlippe (inklusive passendem Schnurrbart).
ParaCrawl v7.1

Therefore, I went for this amazing belt by Moschino – they are a brand who personify fun and frivolity so whenever you need a certain something special and unique then they are a go to brand – especially for accessories.
Daher nahm ich diesen wundervollen Gürtel von Moschino, die Spaß und Frivolität verkörpern – also, wenn du sicher etwas Besonderes und Einzigartiges möchtest, sind sie deine Marke – vor allem bei Accessoires.
ParaCrawl v7.1

Esquire is the is the go-to brand for confident, successful men, delivering content that matters and creating quality touch points based across multiple platforms: in print, digital, through events and communities.
Esquire ist die ideale Marke für selbstbewusste, erfolgreiche Männer. Sie liefert Inhalte, die den Unterschied machen, und schafft erstklassige Anlaufstellen auf mehreren Plattformen: in Print, Digital, durch Veranstaltungen und Communitys.
ParaCrawl v7.1

I'm still going to brand you, of course, but sure.
Ich werde dich natürlich trotzdem brandmarken, aber... sicher.
OpenSubtitles v2018

They are going to offer own brands professionally.
Sie werden professionell eigene Marken anbieten.
ParaCrawl v7.1

Click on one of the images below to go to your favourite brands.
Klicken Sie auf eines der Bilder unten, um Ihre Lieblings zu gehen Marken.
CCAligned v1

For more information about our brands, go to 'brands' in the top menu.
Für weitere Informationen über unsere Marken, gehen Sie zu "Marken" im Hauptmenü.
CCAligned v1

Whether you're going to find the brand affinity gene or not isn't the issue.
Ob Du das Markenaffinitäts-Gen jemals findest oder nicht, ist hier nicht der Punkt.
ParaCrawl v7.1

Whether you’re going to find the brand affinity gene or not isn’t the issue.
Ob Du das Markenaffinitäts-Gen jemals findest oder nicht, ist hier nicht der Punkt.
ParaCrawl v7.1

But not only are we going to have the brand X title sponsor, but we're going to make sure we sell out every category we can in the film.
Aber wir werden nicht nur die Marke X als Titelsponsor haben, sondern wir werden sicher stellen, dass wir jede mögliche Kategorie im Film verkaufen werden.
TED2020 v1

You were going to brand me.
Du wolltest mich brandmarken.
OpenSubtitles v2018

In this first section we are going to show you brands that have watches for all tastes, up to date when it comes to fashion and at very reasonable prices.
In diesem ersten Teil werden wir euch Marken zeigen, die für jeden Geschmack Uhren anbieten, die der neuesten Mode entsprechen und sehr vernünftige Preise haben.
ParaCrawl v7.1