Übersetzung für "Go west" in Deutsch

On March 15, Bowlegs' and Assinwar's bands accepted the offer and agreed to go west.
März stimmten Bowlegs und Assinwars Gruppe dem Angebot zu und gingen nach Westen.
Wikipedia v1.0

I'll tell Hedley to head north, and we'll go on west.
Hedley fährt nach Norden, wir nach Westen.
OpenSubtitles v2018

That'd go great out West.
Im Westen käme das gut an.
OpenSubtitles v2018

Bill, let's go West tomorrow.
Bill, lass uns morgen in den Westen fahren.
OpenSubtitles v2018

I could not possibly allow you to go into the West.
Ich lasse Sie nicht in den Westen gehen.
OpenSubtitles v2018

I want to go west, to California.
Ich will nach Westen, nach Kalifornien.
OpenSubtitles v2018

He conceived of a river that would go west.
Einen Fluss, der nach Westen führte.
OpenSubtitles v2018

I could go east, I could go west.
Ich könnte nach Osten fahren oder nach Westen.
OpenSubtitles v2018

Go one block west.
Gehen Sie einen Block Richtung Westen.
OpenSubtitles v2018

You would pack up and go west?
Du würdest Koffer packen und nach Westen gehen?
OpenSubtitles v2018

I could go east, I could go west...
Ich könnte nach Osten fahren oder nach Westen.
OpenSubtitles v2018

He wanted to go out west and see his friends and write music.
Er wollte nach Westen und seine Freunde besuchen... und Musik komponieren.
OpenSubtitles v2018

Murphy, Emori, Abby, go west.
Murphy, Emori, Abby, geht nach Westen.
OpenSubtitles v2018

We should go out West, out of the Republic.
Wir sollten den Westen und die Republik verlassen.
OpenSubtitles v2018

She doesn't want to go to the west.
Die will nicht in den Westen.
OpenSubtitles v2018

I believe there's a way to go west.
Ich glaube, es gibt einen Weg nach Westen.
OpenSubtitles v2018

We cannot go west without his ships.
Wir können ohne seine Schiffe nicht nach Westen.
OpenSubtitles v2018

My wife and I, we wanna go West.
Meine Frau und ich wollen in den Westen ziehen.
OpenSubtitles v2018

This is why he refuses to let us go west.
Deswegen weigert er sich, uns nach Westen zu lassen.
OpenSubtitles v2018

I've decided to follow the sun and will go west.
Ich habe beschlossen, der Sonne zu folgen und nach Westen zu gehen.
OpenSubtitles v2018

And with this boat, for the first time, we can go west.
Und mit diesem Boot können wir zum ersten Mal nach Westen segeln.
OpenSubtitles v2018

They go to West Bev, but they're like a real band.
Sie gehen auf die WestBev, aber sie sind eine richtige Band.
OpenSubtitles v2018

If they're headed for the highway they must go west.
Wenn sie zur Straße laufen, gehen sie nach Westen.
OpenSubtitles v2018