Übersetzung für "Go for a stroll" in Deutsch
Well,
perhaps
once
we've
got
all
this
sorted,
we
can
go
for
a
stroll.
Wenn
wir
das
gelöst
haben,
können
wir
vielleicht
eine
Runde
gehen.
OpenSubtitles v2018
Think
I'll
go
for
a
stroll.
Ich
denke,
ich
werde
etwas
bummeln
gehen.
OpenSubtitles v2018
Let's
go
for
a
little
stroll
in
the
park.
Jetzt
machen
wir
einen
kleinen
Spaziergang
im
Park.
OpenSubtitles v2018
I
might
go
for
a
stroll
later.
Vielleicht
drehe
ich
jetzt
gleich
eine
kleine
Runde.
OpenSubtitles v2018
Thomas
and
I
are
going
to
go
for
a
little
stroll.
Thomas
und
ich
werden
etwas
spazieren
gehen.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
we'll
go
for
a
stroll.
Ja,
machen
wir
einen
Spaziergang.
OpenSubtitles v2018
Thought
you'd
go
for
a
little
stroll,
did
you?
Hast
wohl
gedacht
du
könntest
einen
kleinen
Bummel
machen
,was?
OpenSubtitles v2018
I
think
I'll
go
for
a
little
stroll.
Ich
glaube,
ich
gehe
mal
etwas
spazieren.
OpenSubtitles v2018
First
we'll
go
for
a
stroll
around
the
historic
quarter
of
El
Albaicin.
Zunächst
machen
wir
einen
Spaziergang
durch
das
geschichtsträchtige
Viertel
El
Albaicín.
ParaCrawl v7.1
Naturally,
you
can
always
forego
all
the
adventurous
stuff
and
just
go
for
a
stroll.
Natürlich
können
Sie
auch
sämtliche
Abenteuer
umgehen
und
einfach
nur
einen
Spaziergang
machen.
ParaCrawl v7.1
You
will
then
go
for
a
stroll
around
the
arcade
gallery.
Sie
werden
dann
einen
Spaziergang
durch
die
Arkadengalerie
machen.
ParaCrawl v7.1
Go
for
a
romantic
stroll
down
the
promenade
leading
all
the
way
to
Fažana.
Von
Valbandon
bis
Fažana
der
Küste
entlang
erstreckt
sich
der
empfehlenswerte
romantische
Wanderweg.
ParaCrawl v7.1
Do
not
forget
to
go
for
a
stroll
in
the
alleys!
Vergessen
Sie
nicht,
in
den
Gassen
spazieren
zu
gehen!
ParaCrawl v7.1
Go
for
a
stroll
along
a
Roman
sewer
beneath
the
city
streets?
Durch
einen
römischen
Abwasserkanal
unter
Kölner
Straßen
spazieren?
ParaCrawl v7.1
Or
go
for
a
stroll
through
Faust's
historic
town
of
Staufen.
Oder
machen
Sie
einen
Stadtbummel
durch
die
historische
Fauststadt
Staufen.
ParaCrawl v7.1
Spend
an
afternoon
shopping
or
go
for
a
stroll
through
Barcelona's
most
touristic
areas.
Genießen
Sie
einen
Shoppingnachmittag
oder
einen
Spaziergang
durch
die
touristischsten
Gegenden
Barcelonas.
ParaCrawl v7.1
You
simply
must
go
for
a
stroll
along
the
River
Nive.
Verpassen
Sie
auf
keinen
Fall
den
Spaziergang
entlang
der
Nive.
ParaCrawl v7.1
You
can
go
for
a
quiet
stroll
and
enjoy
the
beautiful
flower
garden.
Sie
können
für
einen
ruhigen
Spaziergang
gehen
und
den
schönen
Blumengarten
genießen.
ParaCrawl v7.1
And
don't
forget
to
go
for
a
stroll
through
the
gothic
quarters.
Auch
einen
Spaziergang
durch
das
gotische
Stadtviertel
sollten
Sie
sich
nicht
entgehen
lassen.
ParaCrawl v7.1
Go
for
a
sunset
stroll
on
soft,
sandy
beaches.
Streben
Sie
einen
Sonnenuntergang
Stroll
auf
den
weichen,
sandigen
Stränden
an.
ParaCrawl v7.1
Go
for
a
stroll
through
the
centuries
old
Munich
brewing
and
beer
culture.
Machen
Sie
einen
Streifzug
durch
die
jahrhundertealte
Münchner
Brau-
und
Bierkultur.
ParaCrawl v7.1
You
can
go
for
a
stroll
and
then
stop
for
coffe
and
good
here.
Sie
können
einen
Spaziergang
machen
und
dann
für
Kaffee
und
gut
hier
anhalten.
ParaCrawl v7.1