Übersetzung für "Go directly to" in Deutsch
The
funds
will
go
directly
to
affected
workers.
Die
Mittel
gehen
direkt
an
die
betroffenen
Arbeitskräfte.
Europarl v8
Moreover,
this
money
does
not
go
directly
to
artists.
Noch
dazu
kommt
dieses
Geld
nicht
bei
den
Künstlern
direkt
an.
Europarl v8
We
shall
go
directly
to
the
places
where
this
hunting
is
taking
place.
Wir
werden
direkt
die
Orte
aufsuchen,
an
denen
dieses
Jagen
stattfindet.
Europarl v8
Instead,
amounts
from
the
Structural
Funds
should
begin
to
go
directly
to
the
EU’s
poorer
Member
States.
Stattdessen
sollten
die
Mittel
aus
den
Strukturfonds
direkt
an
die
ärmeren
Mitgliedstaaten
gehen.
Europarl v8
Funds
go
directly
to
the
recipients.
Vielmehr
fließen
die
die
Mittel
direkt
an
die
Empfänger.
ELRC_3382 v1
Did
you
go
directly
to
your
room?
Bist
du
gleich
auf
dein
Zimmer
gegangen?
Tatoeba v2021-03-10
Please,
go
directly
to
his
room.
Bitte,
gehen
Sie
auf
direktem
Wege
zu
seinem
Zimmer.
OpenSubtitles v2018
Girls,
go
directly
to
your
rooms.
Ihr
andern
geht
ebenfalls
auf
eure
Zimmer.
OpenSubtitles v2018
EU
citizens
and
businesses
can
also
go
directly
to
SOLVIT.
Bürger
und
Unternehmen
der
EU
können
sich
auch
direkt
an
SOLVIT
wenden.
TildeMODEL v2018
We're
gonna
go
directly
to
the
airport
and
get
a
plane.
Wir
fahren
direkt
zum
Flughafen
und
fliegen
ab.
OpenSubtitles v2018
You
go
directly
to
Alfred
and
you
kneel
at
his
feet.
Geh
geradewegs
zu
Alfred
und
knie
vor
ihm
nieder.
OpenSubtitles v2018
Whoever
tipped
me
in
Monopoly
money
can
go
directly
to
jail.
Wer
immer
mir
Monopoly-Geld
als
Trinkgeld
gab,
kann
direkt
ins
Gefängnis
gehen.
OpenSubtitles v2018
Why
didn't
either
of
them
go
directly
to
the
police?
Wieso
ist
denn
keine
der
beiden
gleich
zur
Polizei
gegangen?
OpenSubtitles v2018
Then
I
suggest
we
go
directly
to
the
authorities
and
explain
our
situation.
Dann
sollten
wir
uns
an
die
Behörden
wenden
und
unsere
Situation
erklären.
OpenSubtitles v2018
We
go
directly
to
the
scene
with
the
criminals.
Wir
gehen
direkt
zur
Szene
mit
den
Kriminellen
über.
OpenSubtitles v2018
After
work
go
directly
to
the
station.
Nach
der
Arbeit
gehen
sie
direkt
zur
Bahnstation.
OpenSubtitles v2018