Übersetzung für "Go conform" in Deutsch
But
it
says
I'm
being
let
go
to
conform
with
Mr.
Merling's
new
sales
setup.
Aber
dort
steht,
dass
ich
entlassen
werde,
um
Mr.
Murleys
neuen
Plan
zu
entsprechen.
OpenSubtitles v2018
A:
Even
when
they
go,
they
conform
to
the
information
given
by
Israeli
press
officers
or
the
supervision
of
their
agencies.
A:
Selbst
wenn
sie
unter
das
Volk
gehen
würden,
würden
sie
sich
den
Informationen,
die
durch
die
israelischen
Presseoffiziere
gegeben
werden,
anpassen
oder
der
Betreuung
ihrer
Presseagenturen.
ParaCrawl v7.1
And
in
such
cases,
they
try
to
oblige
the
sister
who
has
become
a
widow,
to
follow
the
corpse
in
their
village,
so
as
to
go
and
conform
herself
to
the
satanic
practices
that
they
often
carry.
Und
in
solchen
Fällen
versuchen
sie,
die
Schwester,
die
verwitwet
geworden
ist,
zu
zwingen,
der
Leiche
in
ihrem
Dorf
zu
folgen,
um
sich
an
die
satanischen
Praktiken
anzupassen,
die
sie
oft
machen.
ParaCrawl v7.1
The
nearest
you
understand
are
parallel
worlds
that
go
conform
with
your
world
–
with
or
without
Austria,
with
or
without
Germany,
whatever
–
that
correspond
with
your
conditions.
Das,
was
am
nächstliegenden
ist,
sind
die
Parallelwelten,
die
Eurer
Welt
entsprechen
-
mit
oder
ohne
Österreich,
mit
oder
ohne
Deutschland,
ganz
egal
-,
die
diesen
Gegebenheiten
hier
entsprechen.
ParaCrawl v7.1
Therefore
the
kidney
and
bladder
symptoms
of
the
child
go
conform
with
the
problems,
which
the
parents
have
with
themselves
and
each
other.
Daher
entsprechen
die
Nieren-
und
Blasen-Symptome
des
Kindes
exakt
den
Problemen,
die
die
Eltern
mit
sich
selbst
und
miteinander
haben.
ParaCrawl v7.1
We
live
by
our
motto,
go
fast,
defy
conformity,
have
balls.
Wir
leben
nach
unserem
Motto,
gehen
schnell,
trotzen
Konformität,
haben
Bälle.
ParaCrawl v7.1