Übersetzung für "Global organic textile standard" in Deutsch

The biological cotton is certified by the Global Organic Textile Standard (GOTS).
Die Bio-Baumwolle wird von dem Global Organic Textile Standard (GOTS) zertifiziert.
ParaCrawl v7.1

The organic cotton is certified by the Global Organic Textile Standard (GOTS).
Die Bio-Baumwolle wird von der Global Organic Textile Standard (GOTS) zertifiziert.
ParaCrawl v7.1

Safety gives the label Global Organic Textile Standard (GOTS).
Sicherheit gibt das Label Global Organic Textile Standard (GOTS).
ParaCrawl v7.1

The Popolini hooded bathrobe is certified according to GOTS (Global Organic Textile Standard).
Der Popolini Kapuzenbademantel ist zertifiziert nach GOTS (Global Organic Textile Standard).
ParaCrawl v7.1

These are made of GOTS (Global Organic Textile Standard) certified organic cotton.
Diese sind aus GOTS (Global Organic Textile Standard) zertifizierter Bio-Baumwolle hergestellt.
ParaCrawl v7.1

According to IVN natural textiles should meet as minimum standard the Global Organic Textile Standard (GOTS).
Nach IVN-Auffassung müssen Naturtextilien als Mindeststandard den Global Organic Textile Standard (GOTS) erfüllen.
ParaCrawl v7.1

Recognizable by the organic seals Global Organic Textile Standard (GOTS) and Naturtextil IVN certified BEST .
Erkennbar an den Bio-Siegeln Global Organic Textile Standard (GOTS) und Naturtextil IVN zertifiziert BEST .
ParaCrawl v7.1

The Global Organic Textile Standard also guarantees fair working conditions and compliance with eco-social standards.
Der Global Organic Textile Standard garantiert auch faire Arbeitsbedingungen und die Einhaltung von öko-sozialen Standards.
ParaCrawl v7.1

The bathing wrap is certified according to the strict rules of GOTS (Global Organic Textile Standard).
Der Morgenrock ist nach den strengen Regeln von GOTS (Global Organic Textile Standard) zertifiziert.
ParaCrawl v7.1

Therefore, many products are already awarded with the GOTS label (Global Organic Textile Standard).
Deshalb sind viele Produkte bereits mit dem GOTS Gütesiegel (Global Organic Textile Standard) ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

All cotton used in Natracare products is organic and certified to the Global Organic Textile Standard.
Natracare verwendet für seine Produkte nur Bio-Baumwolle, die gemäß dem Global Organic Textile-Standard geprüft wurde.
ParaCrawl v7.1

The Global Organic Textile Standard (GOTS) is the worldwide leading textile processing standard for organic fibres, including ecological and social criteria.
Der Global Organic Textile Standard (GOTS) ist ein weltweit angewendeter Standard für die Verarbeitung von Textilien aus biologisch erzeugten Naturfasern.
WikiMatrix v1

Our production is GOTS (Global Organic Textile Standard) certified and its guideline is combined out of the highest social and ecological requirements for conditions in the respective production locations and they guarantee following
Unsere Produktion ist GOTS (Global Organic Textile Standard) zertifiziert und setzt höchste Ansprüche an die ökologischen und sozialen Bedingungen Ihrer Produktionsstandorte und garantierten uns folgende Statements:
CCAligned v1

In brief lectures, speakers will explore current topics from the industry and share valuable insights on seals and certificates like the Global Organic Textile Standard (GOTS), Fairwear and Fairtrade.
In kurzen Vorträgen werden aktuelle Themen aus der Industrie besprochen und wertvolle Einblicke in Siegel und Zertifikate wie den Global Organic Textile Standard (GOTS), Fairwear und Fairtrade geboten.
ParaCrawl v7.1

Global Organic Textile Standard (GOTS) certified, i.e. the product is a consequent natural textile and is garantueed to be ecologic, social and fair in every phase of the production process - from seeds to textile.
Nach dem Global Organic Textile Standard (GOTS) zertifiziert, d.h. das Produkt ist eine echte und konsequente Naturtextilie durch und durch und wird in jeder Phase des Herstellungsprozesses garantiert ökologisch, sozial und fair produziert - vom Saatgut bis zum fertigen Textil.
CCAligned v1

This extra thick, fluffy organic fleece is certified from the cotton field (in Turkey) over the knitting to the dyeing according to the Global Organic Textile Standard (GOTS).
Dieser extra dicke, flauschige Bio-Fleece ist vom Baumwollfeld (in der TÃ1?4rkei) Ã1?4ber das Stricken bis hin zur Färbung nach dem Global Organic Textile Standard (GOTS) zertifiziert.
ParaCrawl v7.1

Even more environmental protection, fairness, respect for man and nature are cushions certified by the Global Organic Textile Standard (GOTS), "Naturtextil IVN certified BEST ", "Natural Leather IVN certified" and by Fairtrade .
Noch mehr Umweltschutz, Fairness, Respekt vor Mensch und Natur bieten Kissen, die vom Global Organic Textile Standard (GOTS), "Naturtextil IVN zertifiziert BEST ", "Naturleder IVN zertifiziert" und Fairtrade zertifiziert sind.
ParaCrawl v7.1

The Bio Seal Global Organic Textile Standard (GOTS) certifies not only the biologically correct cultivation, the pollution-free processing, but also ensures that the people involved in the manufacturing process are fair paid and treated socially.
Das Bio Siegel Global Organic Textile Standard (GOTS) zertifiziert aber nicht nur den biologisch korrekten Anbau, die schadstofffreie Weiterverarbeitung, sondern gewährleistet auch, dass die am Herstellungsprozess beteiligten Personen fair entlohnt und sozial behandelt werden.
ParaCrawl v7.1

And of course, the fabric is made of 100% organic cotton, consistently ecological certified according to the GOTS (Global Organic Textile Standard).
Natürlich aus 100 % Bio-Baumwolle konsequent ökologisch und nach GOTS (Global Organic Textile Standard) zertifiziert.
ParaCrawl v7.1

The basic material is certifed according to GOTS (Global Organic Textile Standard) and is further processed in the own production of bingabonga in Berlin/Germany.
Das Grundmaterial ist gewohnt nach GOTS (Global Organic Textile Standard) zertifiziert und wird in der eigenen Produktion von bingabonga in Berlin/Deutschland weiterverarbeitet.
ParaCrawl v7.1

All natural textiles for babies and children meet the guidelines of the Global Organic Textile Standard (GOTS), the IVN (International Association of Natural Textile Industry), certified by the institute of Marketecology Switzerland (IMO Control).
Öko Babykleidung aus Bio-Baumwolle nach GOTS-StandardAlle Naturtextilien für Babys und Kinder erfüllen die Richtlinien des Global Organic Textile Standard (GOTS), des IVN (Internationaler Verband der Naturtextilwirtschaft), zertifiziert durch das Institute of Marketecology Schweiz (IMO Control).
ParaCrawl v7.1

Every sold bloomers pants for women and men is certified GOTS (Global Organic Textile Standard) from start to finish.
Jede unter bloomers verkaufte Hose fÃ1?4r Damen und Herren ist von Anfang bis Ende GOTS (Global Organic Textile Standard) zertifiziert.
ParaCrawl v7.1

Many of our suppliers produce eco fashion according to the worldwide well-known Global Organic Textile Standard (GOTS) or according to the seal of approval known in Europe Naturtextil IVN certified BEST .
Viele unserer Anbieter produzieren Eco Fashion gemäß dem weltweit bekannten Global Organic Textile Standard (GOTS) oder gemäß dem im europäischen Raum bekannten GÃ1?4tesiegel Naturtextil IVN zertifiziert BEST .
ParaCrawl v7.1

Among other things, to recognize organic seals such as GOTS (Global Organic Textile Standard), natural textile IVN certified BEST, Fair Trade and STANDARD 100 by OEKO-TEX®.
Unter anderem ist das an Bio-Siegeln wie GOTS (Global Organic Textile Standard), Naturtextil IVN zertifiziert BEST, Fair Trade und STANDARD 100 by OEKO-TEX® zu erkennen.
ParaCrawl v7.1