Übersetzung für "Gigantically" in Deutsch

Es sieht beim Näherkommen aus wie ein gigantisch vergrößertes Webmuster.

Sie freut sich riesig, richtig reagiert zu haben.

Brauche endlich mal ein neues richtig gutes Smartphone und das hier gefällt mir einfach gigantisch gut ?

Es wären gigantisch dimensionierte Maustests erforderlich, um auch nur annähernd den menschlichen Milchkonsum zu repräsentieren.

Riesig große, winzig kleine, rote, weiße, Licht reflektierende und viele mehr.

Melamin Teller oval Neon mehrere Farben Dieser ovale Teller ist schön flach und gigantisch leicht.

Die Bandbreite ist riesig groß und man weiß oft gar nicht, wo man anfangen soll.

Als Bester im Bunde vom "Chocolatiere Monthly" bezeichnet, sind unsere neuen gigantisch guten Schokoladentafeln die jüngsten in einer langjährigen Walpert-Schokolade-Tradition an preisgekrönten Zubereitungen.

Klar könnte man sich jetzt riesig für die Toilettenfrauen freuen, die ordentlich verdienen, doch die Konsequenz ist natürlich, daß viele intelligente junge Kubaner viel lieber in der gut bezahlten Tourismusindustrie als Kellner, Pförtner oder sonstwas arbeiten oder einfach ins Ausland flüchten, als ihr geistiges Potential zum Beispiel als Ingenieur einzusetzen!

Um seine Leistung zu erbringen, hat und braucht das Unternehmen zwei sehr teure (und gigantisch großflächige) „Maschinen“.

Er sagte zu mir:,Siehe, Freund, die Riesengestalten zur Rechten stellen die sieben Geister Gottes vor, durch die der Mensch auf dieser Erde zu allerlei Erkenntnis gelangt und sich darauf dann vieles und Riesengrosses einbildet!

Der gesamte Kraterkessel von etwa 1,35 Km Durchmesser wirkt gigantisch, und schnell begreift man das man es hier nicht mit beschaulichen Dimensionen zu tun hat.

Wir freuen uns riesig und sind echt stolz auf unseren \"kleinen\" Asas, der langsam zu einem begehrten Bräutigam wird.

Die Dinge und Menschen begegnen uns in seinem Werk nicht im meßbaren dreidimensionalen Raum, sondern als ortlos flottierende Phänomene, die sowohl bedrängend nah wie ungreifbar fern sind – ob das nun, wie in den Flowers, Hibiskusblüten sind, die riesengroß und wandartig vor uns aufragen, oder ein Elvis Presley, der aus einem bodenlosen Silbergrau heraus seine Pistole auf uns richtet, oder schließlich Warhol selbst, der in seinen letzten Selbstportraits zum schwebenden Kopf wird, der in nächtlichem Schwarz seinen erschrockenen Blick durch uns hindurch auf etwas Namenloses richtet.

Nun gut, uns westlichen Menschen (und nicht allein uns) ist gigantisch viel angetan worden.

In Nano, The Emerging Science of Nanotechnology, schildert Ed Regis mögliche individuelle maskulisierte Gebrauchsweisen der Nanotechnologie: "Wir wären Vierrad-getriebene Humanoide mit gigantischen Körpern, überproportionierten Muskeln und Penissen und nur Gott weiß, was noch" (S. 18).

Über den Aufruf des Sowjets An die Völker der ganzen Welt, der seinerzeit der liberalen Zeitung Rjetsch Anlaß gegeben hatte, zu erklären, das Thema Pazifismus entwickle sich bei uns zu einer uns und unseren Verbündeten gemeinsamen Ideologie, drückte sich Lenin präziser und krasser aus: „Was in Rußland eigenartig ist, das ist der gigantisch schnelle Übergang von rohester Willkür zu feinstem Betrug.“

Während gerade Nadine auf den Bergaufstrecfken uns gnadenlos mit dem 8 Kg leichtem Rennrad abhängt keuchen wir zwei mit den schweren Lasteseln hinterher, doch Hermes macht es riesig Spaß!

Er sagte zu mir:,Siehe, Freund, die Riesengestalten zur Rechten stellen die sieben Geister Gottes vor, durch die der Mensch auf dieser Erde zu allerlei Erkenntnis gelangt und sich darauf dann vieles und Riesengrosses einbildet!

Am Nachmittag stärkten wir uns erst einmal mit einer Pizza bei Giuseppe (unser Lieblingsitaliener vom letzten Dezember, der sich riesig über unseren Besuch freute), bevor wir die nähere Umgebung erkundeten (Wasserfälle von Manavgat, Ruinen von Side).

Wenn man ein riesig großes Unrecht gegen ein winzig kleines Unrecht stellte, dann gab es nach den Gesetzen der Logik ein gemeinsames Element, nämlich das Unrecht.

Juan freut sich riesig, daß uns sein Auto gefällt und so will er nun natürlich mit aufs Photo.

Doch Ich schildere euch die Not dieser Seelen riesengroß, und dennoch könnet ihr nicht ihre Qualen ermessen, aus denen Ich sie gern befreien möchte und es auch tun will, wenn ihr dazu beitraget, wenn ihr ihnen liebende Gedanken schenket und aus innerstem Antrieb ihnen helfen möchtet.

Wir freuen uns nicht nur über die Mitnahme riesig sondern auch daß es hier in der Touristenrigion anscheinend doch Leute gibt die einem aus reiner Freundlichkeit und nicht aus finanziellem Interesse helfen.