Übersetzung für "Ghent" in Deutsch
Mr
President-in-Office
of
the
Council,
you
mentioned
Ghent.
Herr
Ratspräsident,
Sie
haben
von
Gent
gesprochen.
Europarl v8
And
finally,
thousands
of
people
were
able
to
protest
in
Ghent
without
any
incidents.
In
Gent
schließlich
konnten
Tausende
von
Menschen
ohne
Zwischenfälle
demonstrieren.
Europarl v8
In
fact,
Ghent
was
a
ghost
town.
Gent
war
sogar
eine
tote
Stadt.
Europarl v8
Mr
President,
I
want
to
make
a
point
on
the
European
Council
in
Ghent.
Herr
Präsident,
ich
möchte
eine
Bemerkung
zum
Europäischen
Rat
in
Gent
machen.
Europarl v8
I
would
now
like
to
turn
to
the
preparation
of
the
Ghent
European
Council.
Ich
möchte
nun
auf
die
Vorbereitung
des
Europäischen
Rates
von
Gent
eingehen.
Europarl v8
Mr
President-in-Office
of
the
Council,
we
welcome
your
intentions
for
Ghent
and
Laeken.
Wir
begrüßen
Ihre
Absicht,
Herr
Ratspräsident,
für
Gent
und
Laeken.
Europarl v8
It
was
returned
to
Ghent
in
1815
after
the
French
defeat
at
the
Battle
of
Waterloo.
Nach
der
Schlacht
bei
Waterloo
wurden
die
Haupttafeln
der
Stadt
Gent
zurückgegeben.
Wikipedia v1.0
In
1924,
he
was
elected
Dean
of
the
Ghent
University
faculty
of
law.
Im
Jahr
1924
wurde
er
Dekan
der
juristischen
Fakultät
der
Universität
Gent.
Wikipedia v1.0
Biezeno
was
given
honorary
doctorates
by
the
University
of
Ghent,
the
University
of
Amsterdam,
and
the
Free
University
of
Brussels.
Er
war
Ehrendoktor
der
Universitäten
Gent,
Amsterdam
und
der
Freien
Universität
Brüssel.
Wikipedia v1.0
This
move
however
failed
at
Dendermonde,
between
Ghent
and
Brussels.
Dieser
Vorstoß
scheiterte
jedoch
zwischen
Gent
und
Brüssel
bei
Dendermonde.
Wikipedia v1.0