Übersetzung für "Get rich" in Deutsch

Nobody comes to StoryCorps to get rich.
Niemand kommt zu StoryCorps, um reich zu werden.
TED2020 v1

When the rich get less rich, the poor get poorer.
Wenn die Reichen weniger reich werden, werden die Armen ärmer.
News-Commentary v14

Her only purpose in life was to get rich.
Ihre einzige Absicht im Leben, war reich zu werden.
Tatoeba v2021-03-10

The rich get richer and the poor get poorer.
Die Reichen werden reicher und die Armen werden ärmer.
Tatoeba v2021-03-10

A fellow can get rich if he's lucky.
Wenn man Glück hat, wird man reich.
OpenSubtitles v2018

Some of them crop-duster pilots get rich, if they live long enough.
Einige der Piloten werden reich, wenn sie lange genug leben.
OpenSubtitles v2018

I won't get rich, but I won't be sitting around, picking my teeth with my harpoon.
Reich werde ich nicht, aber ich sitze wenigstens nicht untätig herum.
OpenSubtitles v2018

No wonder tobacco companies get rich.
Kein Wunder, dass Zigarettenfirmen reich werden.
OpenSubtitles v2018

Always knew I'd get rich on the police force.
Ich wusste, ich würde bei der Polizei reich werden!
OpenSubtitles v2018

You messed up your once big chance to get rich.
Du hast deine einzige große Chance besudelt, um reich zu werden.
OpenSubtitles v2018

The rich get richer and the poor get drunk.
Die Reichen werden reicher und die Armen betrinken sich.
OpenSubtitles v2018

Doctors get rich just by curing cataracts.
Ärzte werden reich, nur weil sie den grauen Star heilen können.
OpenSubtitles v2018

That's how we'll all get rich together.
So werden wir alle zusammen reich.
OpenSubtitles v2018

Hey, Nascha, tonight we'll get rich.
Hör mal, Nascha, heute Nacht werden wir reich.
OpenSubtitles v2018