Übersetzung für "Germline cells" in Deutsch
Replicative
senescence
Telomerase
is
active
only
in
germline
cells
–the
only
cells
handed
down
indefinitely--,
in
clonally
expanding
B-
and
T-cells
and
weakly
in
some
stem
cells.
Telomerase
ist
nur
in
Keimlinienzellen
--nur
diese
werden
"unendlich"
weitergegeben—sowie
in
einem
Teil
der
Stammzellen
und
in
klonal
expandierenden
B-
und
T-Zellen
aktiv.
ParaCrawl v7.1
Embryonic
stem
cells
(ES
cells)
have
the
ability
to
differentiate
into
cells
of
all
three
germ
layers
(endoderm,
ectoderm,
mesoderm)
and
into
germline
cells
both
in
vivo
and
in
vitro.
Embryonale
Stammzellen
(ES-Zellen)
besitzen
demnach
in
vivo
und
in
vitro
die
Fähigkeit,
in
Zellen
aller
drei
Keimblätter
(Endoderm,
Ektoderm,
Mesoderm)
und
in
die
Zellen
der
Keimbahn
auszudifferenzieren.
ParaCrawl v7.1
To
this
end,
they
started
by
culturing
a
precisely
defined
type
of
cell,
so-called
germline
stem
cells
(GSCs),
from
the
testis
of
adult
mice.
Dazu
züchteten
sie
zunächst
aus
dem
Hoden
erwachsener
Mäuse
einen
genau
definierten
Typus
von
Zellen,
so
genannte
Keimbahn-Stammzellen
(engl.
germline
stem
cells,
kurz
GSCs).
ParaCrawl v7.1
Telomerase
is
active
only
in
germline
cells
–the
only
cells
handed
down
indefinitely--,
in
clonally
expanding
B-
and
T-cells
and
weakly
in
some
stem
cells.
Telomerase
ist
nur
in
Keimlinienzellen
--nur
diese
werden
"unendlich"
weitergegeben—sowie
in
einem
Teil
der
Stammzellen
und
in
klonal
expandierenden
B-
und
T-Zellen
aktiv.
ParaCrawl v7.1
Twenty
years
after
Schofield's
theory,
Xie
and
Spradling
identified
a
cellular
niche
in
the
Drosophil
a
ovary
that
supported
the
continuance
of
germline
stem
cells
(GSCs).
Zwanzig
Jahre
nach
Schofields
Theorie,
kennzeichneten
Xie
und
Spradling
eine
zelluläre
Nische
im
Taufliegen
eierstock,
der
die
Fortsetzung
von
germline
Stammzellen
unterstÃ1?4tzte
(GSCs).
ParaCrawl v7.1
Any
cell
type
in
a
multicellular
organism,
except
germline
cells,
is
called
a
somatic
cell.
Jede
mögliche
Zelle
tippen
einen
mehrzelligen
Organismus,
ausgenommen
germline
Zellen,
wird
gerufen
eine
Körperzelle
ein.
ParaCrawl v7.1
They
noticed
something
important
when
they
cultivated
the
cells
from
the
testes:
when
neighboring
germline
stem
cells
were
a
certain
distance
apart,
they
reprogrammed
into
pluripotent
stem
cells
within
a
period
of
two
weeks
and
there
was
no
need
for
the
introduction
of
proteins,
foreign
genes
or
small
molecules.
Als
sie
die
Zellen
aus
dem
Hoden
kultivierten,
fiel
ihnen
eines
auf:
Immer
wenn
ein
bestimmter
Abstand
benachbarte
Keimbahn-Stammzellen
trennte,
programmierten
sie
sich
binnen
zwei
Wochen
in
pluripotente
Stammzellen
um
–
ohne
das
Einbringen
von
Proteinen,
fremden
Genen
oder
small
molecules.
ParaCrawl v7.1
In
this
example,
the
diploid
starting
cell
-
a
germline
stem
cell
-
results
in
four
different
haploid
daughter
cells.
In
unserem
Beispiel
entstehen
aus
der
diploiden
Ausgangszelle
-
einer
Stammzelle
der
Keimbahn
-
vier
genetisch
verschiedene
haploide
Tochterzellen.
ParaCrawl v7.1