Übersetzung für "Geomorphic" in Deutsch

Earth scientists typically divide the state into eleven distinct geomorphic provinces with clearly defined boundaries.
Erdwissenschaftler teilen den Staat in elf verschiedene geomorphologische Gebiete mit klar definierten Grenzen.
WikiMatrix v1
The first geomorphic law of Horton describes the number of branches of a certain order in a dendrite system.
Das erste geomorphologische Gesetz von Horton beschreibt die Anzahl der Arme einer bestimmten Ordnung eines Dendritensystems.
ParaCrawl v7.1
"is an outstanding example representing major stages of Earth's history, including the record of life, significant on-going geological processes in the development of landforms, or significant geomorphic or physiographic features"
Die Güter stellen außergewöhnliche Beispiele der Hauptstufen der Erdgeschichte dar, darunter der Entwicklung des Lebens, wesentlicher im Gang befindlicher geologischer Prozesse bei der Entwicklung von Landschaftsformen oder wesentlicher geomorphologischer oder physiogeografischer Merkmale.
ParaCrawl v7.1
Because of it's uniqueness, geomorphic characteristics and historic remains (Roman and Greek forts, settlements dating before Christ) Lopar attracts more and more tourists that, beside rest and natural beauty, enjoy learning about the human history.
Dank ihrer Besonderheit, geomorphologischen Eigenschaften, Überresten aus der Geschichte (römischen und griechischen Festungen, Siedlungen aus der Zeit vor Christi) zieht Lopar immer mehr Touristen an, die neben dem Geniessen an seinen Schönheiten, wie moderne Nomaden über die Geschichte der Menschheit lernen.
ParaCrawl v7.1
Therefore, a detailed geomorphic map was elaborated in a first step serving as a basis for the sampling of heavily affected trees on the debris-flow cone.
Dazu wurde in einem ersten Schritt eine detaillierte geomorphologische Karte erstellt, die als Grundlage für die Beprobung von gestörten Bäumen auf dem Murkegel diente.
ParaCrawl v7.1
Geologically, the island of Sri Lanka is considered a southerly extension of peninsular India (the Deccan), with which it shares a continental shelf and some of its basic lithologic and geomorphic characteristics.
Aus geologischer Sicht ist die Insel Sri Lanka eine sÃ1?4dliche Erweiterung der indischen Halbinsel (die Deccan) betrachtet, mit dem er eine Kontinentalschelf und einige seiner grundlegenden lithologischen und geomorphologischen Eigenschaften teilt.
ParaCrawl v7.1
In total the territory of the Reserve covers 6% of the territory of Latvia and it also includes the Salaca River Valley Nature Park, 16 protected nature areas, 3 protected nature zones (Zieme?u marsh, Augstroze and Vidusburtnieks which are territories important for birds, have been included in the list of wetlands of international significance, these are Natura 2000 territories), 4 dendrological plantations and 25 geological and geomorphic nature monuments.
Die Gesamtfläche des Reservatgebietes bildet 6 % der Gesamtfläche von Lettland und umfasst auch den Naturpark des Salaca-Tals, 16 Naturschutzgebiete, 3 Naturschutzzonen (die Nordmoore, Augstroze und Vidusburtnieks, die als für Vögel bedeutende Gebiete gelten und in die Liste der Feuchtgebiete von internationaler Bedeutung aufgenommen wurden sowie Natura 2000-Schutzgebiete sind), 4 dendrologische Anpflanzungen und 25 geologische sowie geomorphologische Naturdenkmäler.
ParaCrawl v7.1
Throughout the whole of Sant Josep Valley dry stone walls generally take a U-shape to adapt to the area’s geomorphic conditions and take maximum advantage of the agricultural space.
Im gesamten Tal von Sant Josep sieht man Steinmauern, die generell in U-Form angelegt sind, damit sie sich an die geomorphologischen Gegebenheiten der Gegend anpassen und und den landwirtschaftlichen Teil so gut wie möglich nutzen.
ParaCrawl v7.1
It is reasonable to interpret these intercepts as possibly being correlative coal seams based on their similar thickness, overall stratigraphy, geomorphic interpretation of possible surface expressions of fault structures, and their relative proximity to one another.
Man kann mit einiger Wahrscheinlichkeit davon ausgehen, dass diese Abschnitte aufgrund ihrer ähnlichen Mächtigkeit, Schichtung, der geomorphologischen Interpretation möglicher Oberflächenausprägungen von Verwerfungsstrukturen und der relativen Nähe zueinander korrelierende Kohleflöze darstellen.
ParaCrawl v7.1
Content Gravitational mass movements, including landslides, are naturally or anthropogenically caused geomorphic processes contributing to the reduction of inequilibria in the relief, caused by tectonic, volcanic, anthropogenic or other processes.If landslides occur in populated areas, or if they may interfere with people or infrastructures, they represent significant geological hazards.
Unterrichts-/ Lehrsprachen Deutsch, Englisch Lehrinhalt Massenbewegungen, und damit auch Rutschungen, sind natürliche oder durch den Menschen ausgelöste geomorphologische Prozesse die zum Abbau von durch tektonische, vulkanische, anthropogene oder sonstige Prozesse aufgebauten Ungleichgewichten im Relief beitragen.
ParaCrawl v7.1
Chiquini cave: The Chiquini cave is a cave with interesting geomorphic formations (There are no Speleological studies).
Chiquini Höhle: Die Chiquini-Höhle ist eine Höhle mit interessanten geomorphologischer Formationen (Es gibt keine speläologischen Untersuchungen).
ParaCrawl v7.1
The Atlantic Forest can be divided into several eco-regions, according to geomorphic characteristics and climate conditions of the respective areas.
Der Atlantische Regenwald kann nach geomorphologischen Eigenschaften und klimatischen Bedingungen der jeweiligen Gebiete in mehrere Ökoregionen unterteilt werden.
ParaCrawl v7.1
Thus, the following characters shall be considered as main references to choose an economic drilling rig which are drilling depth, bore diameter, construction method, geomorphic feature, and construction duration.
So, die folgenden Zeichen gelten als wichtigste Referenzen zu einer wirtschaftlichen Bohranlage wählen die Tiefenbohrung sind Bohrung Durchmesser, Bauweise, geomorphologischen Funktion und Bauzeit.
ParaCrawl v7.1