Übersetzung für "Geocentrically" in Deutsch

For this reason, in geocentrically viewing satellites the misalignment periodically changes with the orbit frequency.
Deshalb ändert sich die Fehlausrichtung bei geozentrisch blickenden Satelliten periodisch mit der Orbitfrequenz.
EuroPat v2

Geocentrically, the moon is moving on an elliptical orbit around the earth (1).
Geozentrisch betrachtet bewegt sich der Mond auf einer kreisähnlichen elliptischen Bahn um die Erde (1).
ParaCrawl v7.1

If the radiation pressure of the sun is considered a disturbance, the actuators preferably are activated in a range of the satellite orbit whose right ascension (a m) encloses an angle of between 45° and 135°, particularly 90°, with the right ascension of the sun (a s) in a geocentrically equatorial reference system.
Mit der Heranziehung des Strahlungsdrucks der Sonne als Störgröße erfolgt eine Aktivierung der Aktuatoren in einem Bereich der Satellitenbahn, dessen Rektaszension (a m) mit der Rektaszension der Sonne (a s) in einem geozentrisch äquatorialen Bezugssystem einen Winkel zwischen 45° und 135°, insbesondere 90°, einschließt.
EuroPat v2