Übersetzung für "Genotoxic" in Deutsch
Other
in
vitro
tests
for
detection
of
gene
mutation
did
not
demonstrate
genotoxic
activity.
Andere
In-vitro-Untersuchungen
zur
Detektion
von
Genmutationen
ergaben
keinen
Hinweis
auf
Genotoxizität.
EMEA v3
The
genotoxic
potential
of
deferiprone
was
evaluated
in
a
set
of
in
vitro
and
in
vivo
tests.
Das
genotoxische
Potenzial
von
Deferipron
wurde
in
einer
In-vitro-
und
In-vivo-Testreihe
untersucht.
EMEA v3
The
medicinal
product
was
not
genotoxic.
Das
Arzneimittel
erwies
sich
als
nicht
genotoxisch.
EMEA v3
Hydroxycarbamide
is
unequivocally
genotoxic
in
a
wide
range
of
test
systems.
Hydroxycarbamid
ist
in
einem
breiten
Spektrum
von
Testsystemen
eindeutig
genotoxisch.
EMEA v3
Pimecrolimus
had
no
genotoxic,
antigenic,
phototoxic,
photoallergenic
or
photocarcinogenic
potential.
Pimecrolimus
hat
kein
genotoxisches,
antigenes,
phototoxisches,
photoallergenes
oder
photokanzerogenes
Potenzial.
EMEA v3
Linagliptin
and
its
main
metabolite
did
not
show
a
genotoxic
potential.
Linagliptin
und
sein
Hauptmetabolit
zeigten
kein
genotoxisches
Potenzial.
ELRC_2682 v1
Vorapaxar
was
not
mutagenic
or
genotoxic
in
a
battery
of
in
vitro
and
in
vivo
studies.
In
einer
Reihe
von
In-vitro-
und
In-vivo-Studien
war
Vorapaxar
weder
mutagen
noch
genotoxisch.
ELRC_2682 v1
Raloxifene
was
not
genotoxic
in
any
of
the
extensive
battery
of
test
systems
applied.
Raloxifen
zeigte
keine
Genotoxizität
in
irgendeinem
der
umfassenden
Testsysteme,
die
angewandt
wurden.
ELRC_2682 v1
The
major
metabolite
NAP226-90
also
did
not
show
a
genotoxic
potential.
Auch
der
Hauptmetabolit
NAP226-90
zeigte
kein
genotoxisches
Potenzial.
ELRC_2682 v1
Therefore,
genotoxic
risk
is
not
expected
in
humans.
Ein
genotoxisches
Risiko
ist
somit
beim
Menschen
nicht
zu
erwarten.
ELRC_2682 v1
Literature
data
indicated
no
genotoxic
properties
of
buprenorphine.
Literaturdaten
weisen
auf
keine
genotoxischen
Eigenschaften
von
Buprenorphin
hin.
ELRC_2682 v1
Rufinamide
was
not
genotoxic
and
had
no
carcinogenic
potential.
Rufinamid
war
nicht
genotoxisch
und
hatte
kein
kanzerogenes
Potential.
ELRC_2682 v1
Aflatoxins
are
genotoxic
carcinogenic
substances
and
may
be
present
in
a
large
number
of
foods.
Aflatoxine
sind
genotoxische
Karzinogene
und
können
in
einer
Vielzahl
von
Lebensmitteln
vorkommen.
JRC-Acquis v3.0
Pegylated
placebo
liposomes
are
neither
mutagenic
nor
genotoxic.
Polyethylenglykolisierte,
wirkstofffreie
Liposomen
sind
weder
mutagen
noch
genotoxisch.
EMEA v3
Duloxetine
was
not
genotoxic
in
a
standard
battery
of
tests
and
was
not
carcinogenic
in
rats.
Duloxetin
zeigte
in
Standard-Testreihen
keine
genotoxische
Wirkung
und
bei
Ratten
keine
Karzinogenität.
EMEA v3