Übersetzung für "Generated waste" in Deutsch
We
must
limit
the
amount
of
waste
generated
before
recycling.
Wir
müssen
die
Menge
an
anfallendem
Abfall
vor
dem
Recycling
begrenzen.
Europarl v8
However,
these
directives
cover
a
limited
proportion
of
all
waste
generated.
Diese
Richtlinien
decken
jedoch
nur
einen
begrenzten
Teil
der
insgesamt
anfallenden
Abfälle
ab.
TildeMODEL v2018
However,
they
account
for
only
a
limited
proportion
of
all
waste
generated.
Sie
machen
aber
nur
einen
begrenzten
Teil
der
insgesamt
anfallenden
Abfälle
aus.
TildeMODEL v2018
Thequantity
of
waste
generated
is
expressed
in
kg
per
person
per
year.
Die
erzeugte
Menge
wird
in
kg
pro
Kopf
der
Bevölkerung
pro
Jahr
angegeben.
EUbookshop v2
The
quantities
of
waste
generated
by
each
unit
should
be
split
up
into
the
51
di-
mensions.
Die
von
jeder
Einheit
erzeugten
Abfallmengen
sollten
in
die
51
Größen
untergliedert
werden.
EUbookshop v2
The
steam
generated
in
the
waste
heat
boiler
4
is
bled
via
the
turbogenerator
25.
Der
im
Abhitzekessel
4
erzeugte
Dampf
wird
über
den
Turbogenerator
16
verstromt.
EuroPat v2
Furthermore,
an
unnecessarily
great
amount
of
salt
is
generated
as
waste.
Außerdem
wird
unnötig
viel
Salz
als
Abfall
erzeugt.
EuroPat v2