Übersetzung für "Generated power" in Deutsch

What is more, all that extra power for electric cars will need to be generated by additional power stations.
Außerdem muss der zusätzliche Strom für die Elektrofahrzeuge durch zusätzliche Kraftwerke erzeugt werden.
Europarl v8

Around 76% of electricity in France is generated by nuclear power, while the figure in Austria is 0%.
Frankreich gewinnt 76 % seines Stroms aus Kernkraft, Österreich 0 %.
Europarl v8

I come from a State that is non-nuclear and against electricity being generated from nuclear power.
Ich komme aus einem Nichtnuklearstaat, der die Energieerzeugung aus Kernkraft ablehnt.
Europarl v8

This plant was expected to consume 50% of the power generated.
Durch das Werk sollten 50 % des erzeugten Stroms genutzt werden.
Wikipedia v1.0

Some 12% of electricity in Russia is generated by nuclear power.
Etwa 12 % der Elektrizität in Rußland werden durch Kernenergie erzeugt.
TildeMODEL v2018

In this way, heat generated by dissipated power is laterally eliminated.
Auf diese Weise wird durch Verlustleistung erzeugte Wärme seitlich abgeführt.
EuroPat v2

This applies accordingly to the operating voltages generated by power supply 30.
Entsprechendes gilt für die von der Stomversorgung 30 erzeugten Betriebsspannungen.
EuroPat v2

Part of the power generated will be sold to Thailand under an agreement with China.
Ein Teil der erzeugten elektrischen Energie wird nach Thailand verkauft.
Wikipedia v1.0

Moreover, the power generated by the power generator itself is not limited or reduced.
Zudem wird die vom Energieerzeuger selber generierte Energie nicht eingeschränkt oder reduziert.
EuroPat v2

Electricity has been generated from tidal power for decades.
Aus der Kraft der Gezeiten wird seit Jahrzehnten Strom gewonnen.
ParaCrawl v7.1

The wind power generated at sea is an important element of the energy transition.
Die auf See erzeugte Windenergie ist ein wichtiger Baustein der Energiewende.
ParaCrawl v7.1

The amount of power generated by a windmill is calculated as follows:
Die Höhe der Leistung von einem Windrad generiert wird wie folgt berechnet:
ParaCrawl v7.1