Übersetzung für "Genderqueer" in Deutsch
I
used
to
be
really
cis,
but
by
now
I've
become
pretty
genderqueer.
Früher
war
ich
total
cis,
aber
mittlerweile
bin
ich
ziemlich
genderqueer.
Tatoeba v2021-03-10
A
man
does
something
with
a
genderqueer
person.
Ein
Mann
macht
etwas
mit
einer
Person,
die
genderqueer
ist.
ParaCrawl v7.1
A
woman
does
something
with
a
genderqueer
person.
Eine
Frau
macht
etwas
mit
einer
Person,
die
genderqueer
ist.
ParaCrawl v7.1
To
spend
a
day
with
a
genderqueer
person.
Einen
Tag
mit
einer
Person
verbringen,
die
genderqueer
ist.
ParaCrawl v7.1
To
fall
in
love
with
someone
who
is
genderqueer.
Sich
in
jemanden
verlieben,
der
genderqueer
ist.
ParaCrawl v7.1
To
silence
or
put
hurdles
in
the
way
of
genderqueer
people.
Personen,
die
genderqueer
sind,
zum
schweigen
bringen
oder
ihnen
Hindernisse
in
den
Weg
legen.
ParaCrawl v7.1
Radical
Faerie
communities
are
generally
inspired
by
indigenous,
native
or
traditional
spiritualities,
especially
those
that
incorporate
genderqueer
sensibilities.
Radical-Faerie-Gemeinschaften
sind
in
der
Regel
durch
indigene,
heimische
oder
traditionelle
Spiritualität
inspiriert,
vor
allem
durch
diejenige,
welche
Genderqueer
integriert.
Wikipedia v1.0
Radical
Faerie
communities
are
sometimes
inspired
by
indigenous,
native
or
traditional
spiritualities,
especially
those
that
incorporate
genderqueer
sensibilities.
Radical-Faerie-Gemeinschaften
sind
in
der
Regel
durch
indigene,
heimische
oder
traditionelle
Spiritualität
inspiriert,
vor
allem
durch
diejenige,
welche
Genderqueer
integriert.
WikiMatrix v1
A
(possibly
genderqueer)
person
with
the
attributes
of
the
Snake
(see
the
Snake's
keywords).
Eine
(möglicherweise
noch
unbekannte)
Person
mit
den
Attributen
der
Schlange
(siehe
die
Schlüsselwörter
der
Schlange).
ParaCrawl v7.1
A
(possibly
genderqueer)
person
with
the
attributes
of
the
Clover
(see
the
Clover's
keywords).
Eine
(möglicherweise
noch
unbekannte)
Person
mit
den
Attributen
des
Klees
(siehe
die
Schlüsselwörter
des
Klees).
ParaCrawl v7.1
A
(possibly
genderqueer)
person
with
the
attributes
of
the
Birds
(see
the
Bird's
keywords).
Eine
(möglicherweise
noch
unbekannte)
Person
mit
den
Attributen
der
Vögel
(siehe
die
Schlüsselwörter
der
Vögel).
ParaCrawl v7.1
Genderqueer
people
typically
reject
notions
of
static
categories
of
gender
and
embrace
a
fluidity
of
gender
identity
and,
often,
though
not
always,
sexual
orientation.
Genderqueere
Menschen
lehnen
für
gewöhnlich
das
Konzept
statischer
Geschlechterkategorien
ab
und
gehen
von
einer
fließenden
Geschlechtsidentität
und
oft,
aber
nicht
immer,
auch
einer
fließenden
sexuellen
Orientierung
aus.
ParaCrawl v7.1
A
(possibly
genderqueer)
person
with
the
attributes
of
the
Stork
(see
the
Stork's
keywords).
Eine
(möglicherweise
noch
unbekannte)
Person
mit
den
Attributen
des
Storches
(siehe
die
Schlüsselwörter
des
Storches).
ParaCrawl v7.1
The
dreamlike
performances
of
Gama
are
beyond
thought
and
show
the
«nonbinary»
or
«genderqueer»
from
an
extraordinary
perspective.
Die
traumartigen
Performances
von
Gama
liegen
jenseits
des
Denkens
in
Gegensätzen
und
zeigen
das
«Nichtbinäre»
oder
«Genderqueere»
aus
einer
außergewöhnlichen
Perspektive.
ParaCrawl v7.1
A
(possibly
genderqueer)
person
with
the
attributes
of
the
Heart
(see
the
Heart's
keywords).
Eine
(möglicherweise
noch
unbekannte)
Person
mit
den
Attributen
des
Herzens
(siehe
die
Schlüsselwörter
des
Herzens).
ParaCrawl v7.1
A
(possibly
genderqueer)
person
with
the
attributes
of
the
Sun
(see
the
Sun'
keywords).
Eine
(möglicherweise
noch
unbekannte)
Person
mit
den
Attributen
der
Sonne
(siehe
die
Schlüsselwörter
der
Sonne).
ParaCrawl v7.1
A
(possibly
genderqueer)
person
with
the
attributes
of
the
Anchor
(see
the
Anchor's
keywords).
Eine
(möglicherweise
noch
unbekannte)
Person
mit
den
Attributen
des
Ankers
(siehe
die
Schlüsselwörter
des
Ankers).
ParaCrawl v7.1
A
(possibly
genderqueer)
person
with
the
attributes
of
the
Tree
(see
the
Tree's
keywords).
Eine
(möglicherweise
noch
unbekannte)
Person
mit
den
Attributen
des
Baums
(siehe
Schlüsselwörter
des
Baums).
ParaCrawl v7.1
A
(possibly
genderqueer)
person
with
the
attributes
of
the
Child
(see
the
Child's
keywords).
Eine
(möglicherweise
noch
unbekannte)
Person
mit
den
Attributen
des
Kindes
(siehe
die
Schlüsselwörter
des
Kindes).
ParaCrawl v7.1
A
(possibly
genderqueer)
person
with
the
attributes
of
the
Tower
(see
the
Tower's
keywords).
Eine
(möglicherweise
noch
unbekannte)
Person
mit
den
Attributen
des
Turms
(siehe
die
Schlüsselwörter
des
Turms).
ParaCrawl v7.1
But
this
focus
on
the
individual
does
not
take
into
consideration
the
broader
hardships
that
women,
queer,
genderqueer,
and
transgender
folks
experience
on
the
job
and
within
working-class
communities.
Diese
Perspektive
auf
das
Individuelle
führt
nicht
zur
Berücksichtigung
der
breiteren
Not,
welche
Frauen,
queere,
genderqueere
und
Transgender-Leute
am
Arbeitsplatz
und
in
Gemeinschaften
der
arbeitenden
Klasse
erfahren.
ParaCrawl v7.1