Übersetzung für "Gave a talk" in Deutsch
And
he
gave
a
wonderful
technical
talk.
Er
hat
einen
wunderbaren
Fachvortrag
gehalten.
TED2020 v1
He
also
gave
a
talk
on
the
future
of
the
Structural
Funds.
Außerdem
hielt
der
Generaldirektor
eine
Rede
über
die
Zukunft
der
Strukturfonds.
TildeMODEL v2018
He
gave
us
a
talk
on
Dr.
Schweitzer
and
Dr.
Zhivago.
Er
hielt
uns
einen
Exkurs
über
Dr.
Schweitzer
und
Dr.
Schiwago.
OpenSubtitles v2018
I
just
gave
her
a
pep
talk.
Ich
gab
ihr
nur
ein
paar
aufmunternden
Worte.
OpenSubtitles v2018
He
gave
a
talk
about
how
education
and
school
kills
creativity.
Er
sprach
darüber
wie
wir
Kinder
erziehen
sollten
und
dass
Schule
Kreativität
zerstört.
TED2013 v1.1
The
Ombudsman
gave
a
talk
on
openness
and
access
to
information.
Der
Bürgerbeau
ragte
sprach
über
Offenheit
und
den
Zugang
zu
Informationen.
EUbookshop v2
I
gave
a
talk
like
this
in
London
a
while
back
about
this
point.
Vor
einer
Weile
hielt
ich
einen
ähnlichen
Vortrag
in
London.
QED v2.0a
He
gave
a
talk
in
the
same
conference
session
as
I
did.
Er
gab
in
der
gleichen
Konferenz-Sitzung
wie
auch
ich
einen
Vortrag.
ParaCrawl v7.1
Matthieu
Herrb
gave
a
talk
on
input
handling
in
wscons
and
X.Org.
Matthieu
Herrb
hielt
eine
Rede
über
das
Inputhandling
in
wscons
und
X.Org.
ParaCrawl v7.1
He
gave
a
talk
about
the
meaning
of
life
with
Jesus
Christ
in
the
Church.
Er
sprach
über
den
Sinn
des
Lebens
mit
Jesus
Christus
in
der
Kirche.
ParaCrawl v7.1
Ingo
Schwarze
gave
a
talk
about
mandoc
in
OpenBSD
.
Ingo
Schwarze
hielt
eine
Rede
über
mandoc
in
OpenBSD
.
ParaCrawl v7.1
Michael
Shalayeff
gave
a
talk
on
porting
PCC
to
new
architectures.
Michael
Shalayeff
hielt
eine
Rede
über
die
Portierung
von
PCC
auf
neue
Architekturen.
ParaCrawl v7.1
Jason
Dixon
gave
a
talk
called
BSD
versus
GPL
.
Jason
Dixon
hielt
eine
Rede
mit
dem
Titel
BSD
versus
GPL
.
ParaCrawl v7.1
Kurt
Miller
gave
a
talk
on
implementing
PIE
.
Kurt
Miller
hielt
eine
Rede
über
die
Implementierung
von
PIE
.
ParaCrawl v7.1
Ken
Westerback
gave
a
talk
on
OpenBSD's
Install
Scripts
.
Ken
Westerback
hielt
eine
Rede
über
OpenBSDs
Installationsskripte
.
ParaCrawl v7.1
Constantine
A.
Murenin
gave
a
talk
on
the
sensors
framework
.
Constantine
A.
Murenin
hielt
eine
Rede
über
das
Sensorframework
.
ParaCrawl v7.1
Jacek
Artymiak
gave
a
talk
about
installing
OpenBSD
on
Soekris
hardware.
Jacek
Artymiak
hielt
eine
Rede
über
das
Installieren
von
OpenBSD
auf
Soekris-Hardware.
ParaCrawl v7.1
Wang
gave
a
talk
Friday
night
at
the
Hyatt
Regency.
Wang
hielt
am
Freitagabend
eine
Rede
im
Hyatt
Regency.
ParaCrawl v7.1