Übersetzung für "Galopping" in Deutsch
The
riffs
are
superbly
galopping
of
the
boxes
right
into
your
face
and
the
singer
is
making
his
job
very
good
between
decent
clean
vocals
and
very
effortful
shouting.
Die
Riffs
galoppieren
herrlich
aus
den
Boxen
auf
mich
zu
und
der
Sänger
pendelt
zwischen
dezentem
clean
Gesang
und
angestrengtem
Schreien
hin
und
her.
ParaCrawl v7.1
Not
only
the
galopping
as
fast
as
you
wanted
was
great
fun,
it
was
also
the
close
experience
of
the
gauchos
and
their
work
and
the
eating
steaks
around
the
campfire
what
made
the
trip
unforgettable.
Nicht
nur
das
Galoppieren
nach
Herzenslust
hat
Riesenspaß
gemacht,
sondern
auch
die
Gauchos
und
ihre
Arbeit
hautnah
zu
erleben
war
einfach
toll.
ParaCrawl v7.1
In
everyday
life
she
is
quite
a
fashionable,
smart,
sporty
young
girl
who
likes
galopping
through
the
woods
on
her
horse.
Dabei
ist
sie
im
täglichen
Leben
ein
ganz
modernes,
flottes
und
sportliches
Mädchen,
das
gerne
auf
ihren
Pferd
durch
die
Wälder
galoppiert.
ParaCrawl v7.1
The
idiosyncratic
beat
of
drummer
Roger
Taylor
seems
to
imitate
a
galopping
horse,
while
May
and
Mercury
are
duelling
with
guitar
and
vocal
melodies.
Der
eigenwillige
Beat
des
Schlagzeugers
Roger
Taylor
scheint
den
Galopp
eines
Pferdes
zu
imitieren,
während
May
und
Mercury
sich
mit
Gitarren-
und
Gesangsmelodien
duellieren.
ParaCrawl v7.1
With
the
inauguration
of
the
Railway-line
Rimini-Ravenne
with
stop
in
Bellaria
during
the1855,
the
wheel
of
the
history
of
Bellaria
began
to
run
initially
trotting
and
then
galopping,
by
striping
away
images
of
delay
and
misery
and
making
our
country
a
tourist
locality.
Mit
der
Eröffnung
der
Reisbahn
Linie
Rimini-
Ravenna,
mit
Aufenthalt
in
Bellaria
während
des
1855,
beginnt
das
Rad
der
Geschichte
von
Bellaria
zu
laufen,
zuerst
zum
Trab
und
danach
zum
Galopp,
die
Verspätungs-
und
Elendsbilder
wird
streicht,
und
unser
Land
eine
Touristenortschaft.
wird.
ParaCrawl v7.1