Übersetzung für "Gabi" in Deutsch

Gabi, baby, it's Babacar.
Gabi, mein Schatz, hier ist Babacar.
OpenSubtitles v2018

It's that you've decided to be a different person, Gabi.
Du hast beschlossen, ein anderer Mensch zu werden, Gabi.
OpenSubtitles v2018

He was... things got weird, tense, so Gabi and I got out of there.
Dann wurde... es seltsam, angespannt, also gingen Gabi und ich.
OpenSubtitles v2018

Gabi took a video on my phone.
Gabi hat ein Video mit meinem Handy gemacht.
OpenSubtitles v2018

Always an ear to the ground when it comes to the disposition of my darling Gabi.
Ich habe immer ein offenes Ohr, wenn es um meine Gabi geht.
OpenSubtitles v2018

When Gabi leaves, you and me are gonna have a chat.
Wenn Gabi weg ist, unterhalten wir uns mal.
OpenSubtitles v2018

Carter, tell me you found Gabi.
Carter, sagen Sie mir, dass sie Gabi gefunden haben.
OpenSubtitles v2018

What do you think, Gabi?
Wie siehst du das, Gabi?
OpenSubtitles v2018

Gabi doesn't want to see you again.
Gabi wünscht, dich niemals wiederzusehen.
OpenSubtitles v2018

I'm looking for Gabi Haruther, she lives here.
Ich such die Gabi Haruther, die da wohnt.
OpenSubtitles v2018

Gabi just ate crispbread and quark the other day.
Gabi hat einmal einen Tag nur Knäckebrot und Quark gegessen.
OpenSubtitles v2018

I was afraid that you would end up an old maid like Gabi.
Du wirst keine alte Jungfrau wie Gabi.
OpenSubtitles v2018

Gabi Pliers won three Olympic bronze medals, 12 World Championship medals, and four European title.
Gabi Zange gewann drei olympische Bronzemedaillen, zwölf Weltmeisterschaftsmedaillen und vier Europameistertitel.
WikiMatrix v1

Hi Gabi, it's Michi.
Hallo Gabi, da ist der Michi.
OpenSubtitles v2018

What did Gabi say to you?
Was hat die Gabi zu dir gesagt?
OpenSubtitles v2018

Do you know where Gabi is?
Weißt du, wo die Gabi ist?
OpenSubtitles v2018

I would know if Gabi had some.
Ich wüsste es, wenn die Gabi so was hätte.
OpenSubtitles v2018

Not without you, Gabi.
Gabi, ich kann nicht ohne dich.
OpenSubtitles v2018