Übersetzung für "Futhark" in Deutsch

It contains the 24 runes of the Futhark .
Er enthält die 24 Runen des Futhark.
ParaCrawl v7.1

The runic script is known as Younger Futhark or Scandinavian runes.
Diese Runenschrift ist als das jüngere Futhark oder skandinavische Runenschrift bekannt.
ParaCrawl v7.1

The magical runes Futhark orbits the Black Sun.
Das magische Runen Futhark umkreist die Schwarze Sonne.
ParaCrawl v7.1

The magical runic Futhark encircles the elaborate, Celtic tree.
Das magische Runen Futhark umkreist den kunstvollen, keltischen Baum.
ParaCrawl v7.1

Because of this, it is difficult to reconstruct a Proto-Germanic name for the Elder Futhark rune.
Deswegen gestaltet es sich als schwierig, einen protogermanischen Namen für die Rune aus dem älteren Futhark zu finden.
Wikipedia v1.0

On one line, 52 weeks of 7 days were laid out using 52 repetitions of the first seven runes of the Younger Futhark.
In einer Reihe wurden 52 Wochen zu je sieben Tage durch 52 Wiederholungen der ersten sieben Runen des jüngeren Futhark repräsentiert.
WikiMatrix v1

The runes used in Rune Master' s portrait are written in Elder Futhark, the oldest form of runic alphabet.
Die Runen, die im Runenmeisterportrait verwendet werden, sind in Elder Futhark geschrieben, der ältesten Form des Runenalphabetes.
ParaCrawl v7.1

The runes do have six different colors and symbols of the Futhark, a early germanic alphabet.
Die Runen haben sechs verschiedene Farben und sind graviert mit Schriftzeichen aus dem Futhark, einem alten germanischen Alphabet.
ParaCrawl v7.1

However, as the Younger Futhark was specifically mentioned, I will point to a few special features when this is used for Old Norse:
Da jedoch der jüngere Futhark ausdrücklich erwähnt wurde, werde ich auf einige Besonderheiten hinweisen, wenn dies für Altnordisch verwendet wird:
CCAligned v1

The earliest known runic alphabet (called “Futhark” after the first six letters) consisted of 24 signs, which were subdivided into three portions (later referred to as “aettir” in Old Norse).
Die älteste überlieferte Runenreihe (nach den ersten sechs Buchstaben „Futhark“ genannt) bestand aus 24 Zeichen, die in drei Abschnitten (später im Altnordischen als „aettir“ bezeichnet) eingeteilt waren.
ParaCrawl v7.1