Übersetzung für "Fromage blanc" in Deutsch
There
is
a
more
difficult
recipe
in
which
flour,
potatoes,
eggyolk
and
fromage
blanc
are
kneaded
directly
in
with
the
pastry
dough.
Ein
etwas
schwierigeres
Rezept
besteht
auseiner
Mischung
aus
Mehl,
Kartoffeln,
Eigelb
und
Frischkäse,
die
direkt
mit
dem
Teig
verknetet
werden.
ParaCrawl v7.1
Take
your
choice
from
coffee,
tea,
chocolate,
orange
juice,
bread,
pastries,
jam,
cheese,
fresh
fruit,
stewed
fruit,
fruit
salad,
fromage
blanc,
cereals
…
Zu
unserer
reichhaltigen
Auswahl
gehören
Kaffee,
Tee,
Kakao,
Orangensaft,
Brot,
Kaffeeteilchen,
Konfitüre,
Käse,
Obst,
Kompott,
Obstsalat,
Quark,
Cerealien…
ParaCrawl v7.1
There
is
a
simple
recipe
in
which
the
purée
is
made
from
boiled
potatoes,
peeled
and
mashed,
to
which
butter,
fromage
blanc,
salt
and
pepper
are
added.
Es
gibt
ein
ganz
einfaches
Rezept,
bei
dem
dasPüree
aus
gekochten
Kartoffeln
besteht,
die
erst
gekocht,
dann
gepellt,
zerdrückt
und
mit
Butter,
Quark,
Salz
und
Pfeffer
gewürzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Spread
the
fromage
blanc
and
cream
mix
onto
the
dough
and
then
sprinkle
with
the
onions,
bacon
pieces
and
a
tablespoon
of
oil.
Die
Masse
aus
Quark
und
Crème
fraîche
auf
den
Teig
streichen,
die
Zwiebeln
und
die
Speckwürfel
darauf
verteilen
und
einen
Esslöffel
Öl
darüber
geben.
ParaCrawl v7.1
More
like
the
French
Fromage
Blanc
in
texture
than
typical
goat’s
cheese,
the
Gbejna
is
a
must
when
partaking
the
most
popular
lunch
dish
of
fresh
bread
with
accompaniments
such
as
fresh
tomatoes,
capers,
olives,
onions,
and
mint.
Das
vielleicht
berühmteste
Exportprodukt
Gozos
sind
die
Gbejna
-
aus
frischem
Ziegenkäse
hergestellte
Happen,
die
in
der
Beschaffenheit
eher
dem
französischen
Fromage
Blanc
als
typischem
Ziegenkäse
ähneln.
ParaCrawl v7.1
The
Bibeleskasis
a
derivative
of
fresh
curded
unsalted
Munster
cheese
and
has
a
traditional
texture
of
the
fromage
blanc.
Der
Bibeleskas
ist
ein
Nebenprodukt
des
frischen
geronnenenMunster-Käses,
der
ungesalzen
ist
und
die
Textur
eines
traditionellen
Frischkäses
aufweist.
ParaCrawl v7.1
Ingredients:
250
g
of
flour,
5
cl
of
oil,
2
large
onions,
120
g
of
bacon
pieces,
20
g
of
butter,
100
g
of
fromage
blanc,
10
cl
of
double
cream,
a
pinch
of
grated
nutmeg,
1
tablespoon
of
rapeseed
oil,
salt
and
pepper.
Zutaten:
250
g
Mehl,
5
cl
Öl,
2
große
Zwiebeln,
120
g
Speckwürfel,
20
g
Butter,
100
g
Quark,
10
cl
Crème
fraîche,
Muskatnuss,
1
Esslöffel
Rapsöl,
Salz
und
Pfeffer.
ParaCrawl v7.1
The
Bibeleskas
Â
is
a
derivative
ofÂ
fresh
curdedÂ
unsalted
Munster
cheese
and
has
a
traditional
texture
of
the
fromage
blanc
.
Der
Bibeleskas
ist
ein
Nebenprodukt
des
frischen
geronnenen
Munster-Käses,
der
ungesalzen
ist
und
die
Textur
eines
traditionellen
Frischkäses
aufweist.
ParaCrawl v7.1
Our
chef,
Sven
Fuhrmann,
recommends
to
the
late
risers
under
us
to
start
their
day
with
an
"English
breakfast".Our
rich
buffet
offers
a
choice
of
bread,
pastry
and
cakes,
cereals,
muesli
et
"Fromage
Blanc",
as
well
as
eggs
with
bacon,
sausages,
Gravlax,
cold
cuts
and
a
selection
of
cheese.
Unser
Küchenchef,
Sven
Fuhrmann,
empfiehlt
den
Langschläfern
unter
uns,
mit
einem
"English
breakfast"
in
den
Tag
zu
starten.Unser
reichhaltiges
Buffet
bietet
eine
Auswahl
an
Brot,
Feingebäck
und
Kuchen,
Cerealien,
Müsli
und
"Fromage
blanc",
aber
natürlich
auch
Eier
mit
Speck,
Würstchen,
Gravlax,
Wurstaufschnitte
und
eine
Käseplatte.
ParaCrawl v7.1