Übersetzung für "From up to" in Deutsch

I want us to move up from 20% to 30%.
Ich möchte, dass wir von 20 % auf 30 % gehen.
Europarl v8

It was then that our unemployment went up from 2 to 12 percent.
Da stieg unsere Arbeitslosigkeit von 2 auf 12 Prozent an.
Europarl v8

He went up from there to Beersheba.
Darnach zog er von dannen gen Beer-Seba.
bible-uedin v1

From 1914 up to his death he was Chief rabbi of Stockholm.
Von 1914 bis zu seinem Tod war er Oberrabbiner von Stockholm.
Wikipedia v1.0

The route taken by the first climbers in 1871 ran from the south up to the summit.
Der Weg der Erstersteiger von 1871 führte von Süden aus auf den Gipfel.
Wikipedia v1.0

The examination of injury covered the period from 1992 up to the end of the investigation period.
Die Schadensprüfung betraf den Zeitraum von 1992 bis zum Ende des Untersuchungszeitraums.
JRC-Acquis v3.0

The publications on clinical data are old (from 1971 up to 1995).
Die Veröffentlichungen zu klinischen Daten sind veraltet (von 1971 bis 1995).
ELRC_2682 v1

From 1692 up to the completion Viscardi took over the site management.
Ab 1692 bis zur Fertigstellung übernahm Giovanni Viscardi die Bauleitung.
Wikipedia v1.0