Übersetzung für "Fringe benefit" in Deutsch

It's a fringe benefit of being a freak.
Das ist ein... netter Nebeneffekt, wenn ein Freak ist.
OpenSubtitles v2018

Private use is not a taxable fringe benefit.
Private Nutzung ist keine steuerpflichtige Nebenleistung.
CCAligned v1

Do you see this as a fringe benefit for Turatti’s innovation activities?
Sehen Sie das als einen positiven Nebeneffekt für Turattis Innovationsaktivitäten?
ParaCrawl v7.1

A fringe benefit is increased self-confidence.
Ein Nebenleistung ist das Selbstvertrauen erhöht.
ParaCrawl v7.1

A fringe benefit is raised self-esteem.
Ein Nebenleistung wird das Selbstwertgefühl erhöht.
ParaCrawl v7.1

A fringe benefit is enhanced positive self-image.
Ein zusätzlicher Vorteil ist, positives Selbstbild erhöht.
ParaCrawl v7.1

A fringe benefit is raised positive self-image.
Ein zusätzlicher Vorteil ist, positives Selbstbild erhöht.
ParaCrawl v7.1

Do you see this as a fringe benefit for Turatti's innovation activities?
Sehen Sie das als einen positiven Nebeneffekt für Turattis Innovationsaktivitäten?
ParaCrawl v7.1

A fringe benefit is boosted positive self-image.
Ein Nebenleistung wird positives Selbstbild verstärkt.
ParaCrawl v7.1

A fringe benefit is increased self-esteem.
Ein Nebenleistung wird das Selbstwertgefühl erhöht.
ParaCrawl v7.1

That's just a fringe benefit.
Das ist 'n hübscher Nebeneffekt.
OpenSubtitles v2018