Übersetzung für "Fresher" in Deutsch

I have a much fresher piece of bread than you.
Ich habe ein viel frischeres Stück Brot als du.
Tatoeba v2021-03-10

We're gallopping all day long and you seem even fresher than you were this morning.
Wir galoppieren den ganzen Tag und du bist noch frischer als heute morgen.
OpenSubtitles v2018

I'll try and find you some fresher ones.
Ich versuche, frischere für Sie zu finden.
OpenSubtitles v2018

At the Lake of Tiberuis it is much fresher.
Am See des Tiberuis ist es viel frischer.
OpenSubtitles v2018

Yeah, he totally needed a fresher perspective.
Ja, er brauchte dringend eine frische Perspektive.
OpenSubtitles v2018

When you're fresh meat, kill and throw them something fresher.
Wenn man rohes Fleisch ist, töte und wirf ihnen was frischeres zu.
OpenSubtitles v2018

They have to move on to fresher cases.
Sie müssen sich frischeren Fällen widmen.
OpenSubtitles v2018

I'm taking your advice. Bringing you some fresher shit.
Ich befolge deinen Rat und bring was Frischeres.
OpenSubtitles v2018

I should get these in fresher water.
Ich muss sie in frisches Wasser stellen.
OpenSubtitles v2018

The complex appears substantially fresher and lighter than without this addition.
Der Komplex erscheint wesentlicher frischer und heller als ohne diesen Zusatz.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe