Übersetzung für "Form of life" in Deutsch
Every
form
of
human
life
must
be
treated
with
due
respect.
Jede
Form
menschlichen
Lebens
muss
achtungsvoll
behandelt
werden.
Europarl v8
Any
form
of
human
life
should
be
treated
with
respect.
Jede
Form
menschlichen
Lebens
muss
achtungsvoll
behandelt
werden.
Europarl v8
Indeed,
some
questions
asked
in
a
scientific
way,
for
example,
will
reflect
a
particular
form
of
life.
Die
Gesamtheit
dieser
Muster
geben
den
unterschiedlichen
Lebensäußerungen
gleichsam
eine
Form.
Wikipedia v1.0
Indeed,
it
is
no
exaggeration
to
say
that
they
represent
a
form
of
life-support
system.
Man
kann
sogar
ohne
Übertreibung
sagen,
dass
sie
eine
Art
Lebenserhaltungssystem
darstellen.
News-Commentary v14
Briscoe,
what
if
there
is
a
form
of
life
in
space?
Briscoe,
was
ist,
wenn
es
tatsächlich
Leben
im
Weltraum
gibt?
OpenSubtitles v2018
To
us,
your
form
of
life
is
ugly...
as
we
appear
to
you.
Mir
erscheint
Ihre
Lebensform
genauso
hässlich,
wie
wir
auf
Sie
wirken.
OpenSubtitles v2018
An
unimaginable
catastrophe
must
have
wiped
out
every
form
of
life.
Eine
unvorstellbare
Katastrophe
muss
jedes
Leben
ausgelöscht
haben.
OpenSubtitles v2018
It's
a
very
simple
form
of
life.
Es
ist
eine
sehr
einfache
Lebensform.
OpenSubtitles v2018
Without
ever
realizing
it,
we
might
destroy
a
highly
intelligent
form
of
life.
Sonst
zerstören
wir
ungewollt
intelligentes
Leben.
OpenSubtitles v2018
If
this
is
really
something
new,
some
brand-new
form
of
life...
Falls
das
wirklich
etwas
Neues
ist,
eine
völlig
neue
Lebensform...
OpenSubtitles v2018
Charlie's
very
existence
proves,
in
fact,
there
must
be
some
intelligent
form
of
life
on
Thasus.
Dass
Charlie
lebt,
beweist,
dass
es
intelligentes
Leben
auf
Thasus
gibt.
OpenSubtitles v2018
The
present
is
the
form
of
all
life.
Die
Gegenwart
ist
die
Form
allen
Lebens.
OpenSubtitles v2018
These
creatures
form
the
basis
of
life
in
the
park.
Diese
Wesen
bilden
die
Grundlage
für
das
Leben
im
Park.
OpenSubtitles v2018
Even
if
we
cease
to
exist
one
day,
another
form
of
life
will
carry
on.
Und
selbst
wenn
eine
Art
ausstirbt,
wird
ihr
neues
Leben
folgen.
OpenSubtitles v2018
He
is
the
lowest
form
of
human
life.
Oh
God,
wow.
Er
ist
die
niedrigste
Form
des
menschlichen
Lebens.
OpenSubtitles v2018
To
imagine
a
language
is
to
imagine
a
form
of
life.
Sich
eine
Sprache
vorzustellen,
heißt,
sich
eine
Lebensform
vorzustellen.
OpenSubtitles v2018
I
don't
believe
that
any
form
of...
sentient
life
is
inferior
to
any
other.
Ich
glaube,
dass
keine
Form
von
Leben
der
anderen
untergeordnet
ist.
OpenSubtitles v2018
Commander,
I
think
I've
just
discovered
a
completely
new
form
of
life.
Commander,
ich
habe
gerade
eine
neue
Lebensform
entdeckt!
OpenSubtitles v2018