Übersetzung für "Forethought" in Deutsch
I
hope
you
had
enough
forethought
to
include
a
razor.
Ich
hoffe,
du
hattest
genug
Voraussicht,
um
einen
Rasierer
einzupacken.
OpenSubtitles v2018
It
would
be
an
instinctual
panicked
move
with
no
forethought
or
malice.
Es
wäre
eine
instinktive
Panikreaktion,
ohne
Voraussicht
oder
Böswilligkeit.
TED2020 v1
What
he
preached
against
was
not
forethought
but
anxiety,
worry.
Er
predigte
nicht
gegen
Voraussicht,
sondern
gegen
Ängstlichkeit
und
Besorgnis.
ParaCrawl v7.1
And,
of
course,
to
protect
against
fleas
will
help
banal
forethought.
Und
natürlich
hilft
der
Schutz
vor
Flöhen
der
banalen
Voraussicht.
ParaCrawl v7.1
Thankfully
our
characters
and
story
lines
are
written
with
effort
and
forethought.
Glücklicherweise
sind
unsere
Charaktere
und
Geschichten
mit
Sorgfalt
und
Voraussicht
ausgearbeitet.
ParaCrawl v7.1
By
the
use
of
different
scenarios
such
technology
potentials
can
be
forethought.
Mittels
verschiedener
Szenarien
lassen
sich
solche
Technologiepotenziale
vorausdenken.
ParaCrawl v7.1
The
backgammon
moves
are
done
with
forethought
and
precision.
Diese
Backgammonzüge
sollten
mit
Voraussicht
und
Präzision
ausgeführt
werden.
ParaCrawl v7.1
It
requires
great
forethought
and
selflessness.
Es
erfordert
großes
Vorausdenken
und
Selbstlosigkeit.
ParaCrawl v7.1
In
many
industrial
settings
equipment
maintenance
is
an
afterthought
instead
of
forethought.
In
vielen
industriellen
Ausrüstung
ist
Wartung
Beiwerk
statt
Voraussicht.
ParaCrawl v7.1
Y-you're
releasing
me
with
knowledge
and
forethought
that
he
could
attack
me.
Sie
lassen
mich
frei
mit
dem
Wissen
und
der
Voraussicht,
dass
er
mich
angreifen
könnte.
OpenSubtitles v2018
Guerrilla
not
only
relies
primarily
on
exactly
the
opposite,
but
it
also
demands
more
forethought.
Guerilla
stützt
sich
nicht
nur
genau
auf
das
Gegenteil,
sondern
Sie
fordert
mehr
Voraussicht.
ParaCrawl v7.1
Only
it
will
have
to
exert
maximum
effort,
forethought
and
caution,
and
listen
to
your
own
intuition.
Nur
muss
es
maximale
Anstrengung,
Voraussicht
und
Vorsicht
ausüben
und
auf
Ihre
eigene
Intuition
hören.
ParaCrawl v7.1
With
persistence
and
firmness,
and
some
forethought,
it
is
possible
to
prevail
over
money-grabbing
university
administrators.
Mit
Beharrlichkeit
und
Entschlossenheit
und
einiger
Voraussicht
ist
es
möglich,
sich
gegenüber
geldgierigen
Universitätsverwaltungen
durchsetzen.
ParaCrawl v7.1