Übersetzung für "For sightseeing" in Deutsch
I'm
not
here
for
a
sightseeing
trip,
Viktor.
Ich
bin
nicht
für
eine
Sightseeing-Tour
hier,
Viktor.
OpenSubtitles v2018
Ripley,
we
got
no
time
for
sightseeing
here.
Ripley,
wir
haben
keine
Zeit
zum
Rumbummeln.
OpenSubtitles v2018
There
is
not
a
lot
of
spare
moments
for
sightseeing!
Da
bleibt
nicht
viel
Zeit
für
Sightseeing.
OpenSubtitles v2018
Not
much
time
for
sightseeing.
Ich
hatte
nicht
viel
Zeit
für
Sightseeing.
OpenSubtitles v2018
For
a
relaxed
sightseeing,
our
hostel
offers
bikes
for
rent.
Für
ein
entspanntes
Sightseeing
bietet
unser
Hostel
Leihfarräder
an.
CCAligned v1
The
apartment
location
is
the
ideal
starting
point
for
your
sightseeing
tour
through
Berlin.
Die
Apartment-Lage
ist
der
ideale
Ausgangspunkt
für
Ihre
Sightseeing
Tour
durch
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Pula
offers
activities
and
exciting
sightseeing
for
tourists
all
year
round.
Pula
bietet
Aktivitäten
und
spannende
Sehenswürdigkeiten
für
Touristen
das
ganze
Jahr.
ParaCrawl v7.1
The
26th,
27th
and
28
August
are
provided
for
sports
and
sightseeing.
Der
26.,
27.
und
28.
August
sind
für
Sport
und
Besichtigungen
vorgesehen.
CCAligned v1
The
area
offers
opportunities
for
hiking,
sightseeing,
Danube
cruises.
Das
Gebiet
bietet
Möglichkeiten
zum
Wandern,
Sightseeing,
Donaukreuzfahrten.
CCAligned v1
The
staff
can
also
help
with
tips
and
directions
for
sightseeing.
Die
Mitarbeiter
geben
Ihnen
gerne
Tipps
und
Informationen
zu
Besichtigungstouren.
ParaCrawl v7.1
Can
Llouquette
is
the
perfect
base
for
sightseeing
as
well
as
more
active
holidays.
Can
Llouquette
ist
der
perfekte
Ausgangspunkt
für
all
ihre
Unternehmungen.
ParaCrawl v7.1
After
so
many
delicacies,
it’s
high
time
for
a
short
sightseeing
tour.
Nach
so
vielen
Leckereien
wird
es
jetzt
Zeit
für
eine
kleine
Sightseeing-Tour.
ParaCrawl v7.1
Still
time
for
more
sightseeing?
Haben
Sie
noch
Zeit
für
mehr
Sightseeing?
ParaCrawl v7.1
There
is
plenty
of
time
for
relaxing
and
sightseeing.
Es
gibt
genügend
Zeit
für
Entspannung
und
Besichtigungstouren.
ParaCrawl v7.1
Therefore
a
car
is
mandatory
for
all
sightseeing
and
shopping.
Für
alle
Besichtigungen
und
Einkäufe
ist
daher
zwingend
ein
Auto
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
Just
as
mentioned
in
the
beginning,
it's
a
good
time
for
sightseeing.
Wie
schon
am
Anfang
beschrieben,
ist
es
eine
gute
Zeit
für
Sightseeing.
ParaCrawl v7.1
It
was
divided
into
four
divisions
for
sightseeing.
Es
wurde
aufgeteilt
in
vier
Unternehmensbereiche
für
Sightseeing.
ParaCrawl v7.1
They
are
also
born
many
Hotel
in
Palermo,
also
perfect
for
sightseeing.
Sie
werden
auch
viele
geboren
Hotel
in
Palermo,
Ideal
auch
für
sightseeing.
ParaCrawl v7.1