Übersetzung für "For hosting" in Deutsch

The procedures for hosting activities appear to be very good.
Die Verfahren für die Veranstaltung von Aktivitäten scheinen sehr gut zu sein.
TildeMODEL v2018

I just wanted to thank you for hosting this absolutely enchanting soiree.
Ich möchte mich bedanken für diesen absolut entzückenden Abend.
OpenSubtitles v2018

Hey, Baze, thanks for hosting.
Hey, Baze, danke für die Bewirtung.
OpenSubtitles v2018

I want to thank the Wayne Foundation for hosting this event.
Ich danke der Wayne Foundation für die Ausrichtung dieser Veranstaltung.
OpenSubtitles v2018

Our website is hosted by our partner rack::SPEED - for optimized Magento hosting.
Diese Magento-Website wird bei unserem Partner rack::SPEED gehostet - Hosting optimiert für Magento.
CCAligned v1