Übersetzung für "Footgear" in Deutsch
Then
he
got
a
job
as
a
caretaker
of
footgear
at
a
hospital.
Dann
bekam
er
einen
Job
als
Verwalter
für
Schuhwerk
in
einem
Krankenhaus.
ParaCrawl v7.1
The
footgear
at
Greenpicks
fulfills
this
and
many
other
sustainable
criteria
.
Die
Fußbekleidung
bei
Greenpicks
erfüllt
diese
und
viele
nachhaltige
Kriterien
.
ParaCrawl v7.1
Sturdy
footgear
and
headlamps
are
absolutely
necessary!
Gutes
Schuhwerk
und
eine
Stirnlampe
sind
erforderlich!
ParaCrawl v7.1
Uh,
nathan,
when
you
found
the
footgear,
did
you
also,
by
the
remotest
chance,
find...?
Nathan,
als
du
das
Schuhwerk
gefunden
hast,
hast
du
da
vielleicht
auch
rein
zufällig...
OpenSubtitles v2018
Moreover,
damage
may
result
to
the
paws
of
domestic
animals
and
human
footgear
and
clothing.
Weiter
können
sich
schädliche
Auswirkungen
auf
die
Pfoten
von
Haustieren
sowie
das
menschliche
Schuhwerk
und
die
Kleidung
ergeben.
EuroPat v2
It
was
another
object
to
decrease
the
friction
coefficient
between
the
footgear
and
the
base
platform
in
such
a
way
that
the
movements
are
possible
without
major
input
of
force
by
the
user,
but
rotational
movement
is
also
possible,
which
again
requires
at
least
a
low
amount
of
friction.
Ein
anderes
Ziel
war
es,
den
Reibungskoeffizienten
zwischen
dem
Schuhwerk
und
der
Bodenplattform
so
zu
verringern,
sodass
die
Bewegungen
ohne
großen
Kraftaufwand
des
Benutzers
möglich
sind,
aber
auch
die
Drehbewegung
möglich
ist,
welche
wiederum
zumindest
ein
geringes
Ausmaß
an
Reibung
benötigt.
EuroPat v2
The
user
wears
special
footgear
on
his
or
her
feet,
which
in
combination
with
the
base
platform
has
a
very
low
frictional
resistance.
Auf
den
Füßen
trägt
der
Benutzer
spezielles
Schuhwerk,
welches
in
Kombination
mit
der
Bodenplattform
sehr
geringen
Reibungswiderstand
aufweist.
EuroPat v2
In
order
to
ensure
that
the
friction
coefficient
between
the
plate
and
the
footgear
of
the
user
is
reduced,
the
plate
is
further
sprayed
with
a
PTFE
spray.
Damit
der
Reibungskoeffizient
zwischen
der
Platte
und
dem
Schuhwerk
des
Benutzers
reduziert
wird,
wird
die
Platte
noch
mit
PTFE-Spray
besprüht.
EuroPat v2
The
best
way
to
explore
Corsica's
wild
nature
is
by
foot
with
comfortable
footgear,
a
rucksack
and
enough
stamina.
Die
wilde
Natur
Korsikas
lässt
sich
am
besten,
mit
bequemen
Schuhwerk,
Rucksack
und
reichlich
Ausdauer
ausgerüstet,
zu
Fuß
erkunden.
ParaCrawl v7.1
Whether
for
work
or
leisure,
whether
elegant,
sporty
or
rustic
or
for
a
cozy
evening
on
the
sofa:
you
can
discover
in
the
virtual
shelf
"Stockings
&
Socks"
in
the
department
"Men's
Fashion"
the
appropriate
footgear
for
every
application
and
every
style
of
dress.
Ob
für
Beruf
oder
Freizeit,
ob
elegant,
sportlich
oder
rustikal
oder
für
den
gemütlichen
Feierabend
auf
dem
Sofa:
Im
virtuellen
Regal
„Strümpfe
&
Socken“
in
der
Abteilung
„Herrenmode“
entdecken
Sie
die
passende
Fußbekleidung
für
jeden
Einsatz
und
jeden
Kleidungsstil.
ParaCrawl v7.1
Today
I
bought
some
new
running
shoes
and
after
the
positive
outcome
of
yesterday's
referendum
in
Garmisch-Partenkirchen
I
will
continue
to
run
and
fight
for
Munich
2018
with
fresh
tailwind
and
footgear;-)
Heute
habe
ich
mir
neue
Joggingshuhe
gekauft
und
nach
dem
positiven
Ergebnis
bei
der
gestrigen
Bürgerbefragung
in
Garmisch-Partenkirchen
werde
ich
mir
mit
frischem
Rückenwind
und
Schuhwerk
weiter
unermüdlich
die
Hacken
für
München
2018
ablaufen;-)
ParaCrawl v7.1
You
are
only
well
dressed
from
tip
to
toe
with
robust
footgear,
bags
and
pouches
on
the
belt,
a
neat
headdress
and
eventually
gloves
or
arm
warmers
.
Von
Kopf
bis
Fuß
eingekleidet
ist
man
erst
mit
robustem
Schuhwerk,
Taschen
und
Beutel
am
Gürtel,
einer
adretten
Kopfbedeckung
und
eventuell
Handschuhen
oder
Armstulpen
.
ParaCrawl v7.1