Übersetzung für "Food blender" in Deutsch

You can mix the dip using a food-processor or blender.
Sie können den Dip gut mit dem Mixer oder einem Zauberstab pürieren.
ParaCrawl v7.1

Coarsely chop peaches in food processor or blender.
Die Pfirsiche in einem Mixer grob zerkleinern.
ParaCrawl v7.1

Puree the sweet potato in a food processor or blender.
Püriere die Süßkartoffel in einer Küchenmaschine oder einem Mixer.
ParaCrawl v7.1

Lemons grind in a blender, food processor or meat grinder.
Zitronen in einem Mixer mahlen, Küchenmaschine oder Fleischwolf.
ParaCrawl v7.1

For those who have had a stomach resection, they need to grind the food in a blender,
Für diejenigen, die eine Magenresektion hatten, müssen sie das Essen in einem Mixer mahlen,
CCAligned v1

Put the tomatillos, onion, garlic, and pepper in a food processor or blender.
Setzen Sie die tomatillos, Zwiebel, Knoblauch, und Pfeffer in einer Küchenmaschine oder Mixer.
ParaCrawl v7.1

Tip if you do not have a blender/food processor for the cauliflower, just use a coarse grater
Tipp Wenn Sie keinen Mixer für den Blumenkohl haben, verwenden Sie eine grobe Raspel.
ParaCrawl v7.1

All the ingredients are placed in a food processor or blender until they are well scrambled.
Alle Zutaten sind in einer Küchenmaschine oder Mixer platziert, bis sie gut verschlüsselt sind.
ParaCrawl v7.1

There are washing machine, dryer, dishwasher, flat iron, ironing board, barbecue, ceiling fans in all rooms, microwave, induction ceramic hob, oven and many other small household appliances, like hairdryers, food mixer, blender, juicer, coffee maker, etc.
Es gibt Waschmaschine, Trockner, Geschirrspüler, Bügeleisen und-brett für Kleidung, Grill, Deckenventilatoren in allen Zimmern, Mikrowelle, Induktionsherd, Backofen und diverse Kleingeräte (Fön, Mixer, Entsafter, Kaffeemaschine, etc.)
CCAligned v1

The independent kitchen offers you everything you will need for your holidays: microwave, coffee machine, dishwasher, food blender, electric oven, vitro ceramic hob and a fridge with freezer.
Die separate Küche ist mit Allem ausgestattet, was Ihnen das Kochen so einfach wie möglich macht: Toaster, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Geschirrspülmaschine, elektrischer Ofen, Cerankochfeld und Kühlschrank mit Gefrierfach.
ParaCrawl v7.1

Peel the onion and garlic, wash the parsley and put it all together in a food processor or blender and pulse until roughly chopped.
Schäle die Zwiebel und den Knoblauch, wasche etwas Petersilie und gib alles in einen Mixer oder in eine Küchenmaschine und püriere es fein.
ParaCrawl v7.1

This is done in a blender, food processor or the best way of all, by hand) .
Dieses in einem Mixer, Küchenmaschine oder dem besten Weg, der alles getan ist, mit der Hand) .
ParaCrawl v7.1

Carrier rubber mat under the washing machine, food processor, blender and other devices that produce noise in your home to reduce the noise.
Carrier Gummimatte unter die Waschmaschine, Küchenmaschine, Mixer und andere Geräte, die Lärm erzeugen bei Ihnen zu Hause um den Lärm zu verringern.
ParaCrawl v7.1

It has a fully fitted modern American kitchen which is well equipped for self-catering with plenty of pots, pans, crockery, cutlery and glasses, microwave, oven, ceramic touch hob, fridge freezer, hot sandwich maker, mini food mixer, blender, dishwasher etc. and a washing machine in the garage.
Es verfügt über eine voll ausgestattete moderne amerikanische Küche, die gut für die Selbstversorgung mit reichlich Töpfe, Pfannen, Geschirr, Besteck und Gläser, Mikrowelle, Backofen, Ceran-Kochfeld Touch, Kühlschrank mit Gefrierfach, Warmsandwichtoaster, Mini Mixer, Mixer ausgestattet ist, Geschirrspüler etc. und eine Waschmaschine in der Garage.
ParaCrawl v7.1

The independent kitchen offers you everything you will need for your holidays: microwave, microwave, kettle, dishwasher, food blender, electric oven, vitro ceramic hob and a fridge with freezer.
Die separate Küche ist mit Allem ausgestattet, was Ihnen das Kochen so einfach wie möglich macht: Toaster, Wasserkocher, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Geschirrspülmaschine, elektrischer Ofen, Cerankochfeld und Kühlschrank mit Gefrierfach.
ParaCrawl v7.1

Here the best option is to juice fresh cannabis in a food blender without using any heat at all in the process.
Hier ist es am besten, frisches Cannabis in einem Mixer zu entsaften, ohne dabei jegliche Wärme zu produzieren.
ParaCrawl v7.1

Cut the leaves with a knife and rub the root on a grater or twist it in a blender (food processor).
Schneiden Sie die Blätter mit einem Messer ab und reiben Sie die Wurzel auf eine Reibe oder drehen Sie sie in einem Mixer (Küchenmaschine).
ParaCrawl v7.1

The villa is provided with all comforts (fireplacem, fans, Wi-Fi Internet connection, satellite TV, DVD player, American-style coffee maker, fridge, freezer, electric oven, food processor, blender, vacuum cleaner, dishwasher, washing machine, washtub, clothes-horse, iron and ironing board, safe and private car parking place).
Die Villa ist mit jeglichem Komfort ausgestattet (Kamin, Ventilatoren, Internetanschluß Wi-Fi, Satelliten-Fernsehen, DVD-Gerät, Kaffeemaschine für Filterkaffee, Kühlschrank, Gefrierschrank, Elektroherd, Alleszerkleinerer, Mixer, Staubsauger, Spülmaschine, Waschmaschine, Waschbecken, Wäscheständer, Bügeleisen und Bügelbrett, Safe und privater Parkplatz).
ParaCrawl v7.1

The villa comes with swimming pool, children`s swimming pool, barbecue, wood-burning oven, fans, fireplace, Wi-Fi Internet connection, satellite TV, DVD player, fridge, freezer, electric oven, American-style coffee maker, blender, food processor, dishwasher, vacuum cleaner, washing machine, washtub, clothes-horse, iron and ironing board, safe and private car parking place.
Die Villa ist ausgestattet mit Swimmingpool, Kinderbecken, Barbecue, Holzofen, Ventilatoren, Kamin, Internetanschluß Wi-Fi, Satelliten-Fernsehen, DVD-Gerät, Kühlschrank, Gefrierschrank, Elektroherd, Kaffemaschine für Filterkaffee, Mixer, Spülmaschine, Staubsauger, Waschmaschine, Waschraum, Wäscheständer, Bügeleisen und Bügelbrett, Safe und privatem Parkplatz.
ParaCrawl v7.1

Cut the leaves with a knife and rub the root with a grater or twist it in a blender (food processor).
Schneiden Sie die Blätter mit einem Messer und reiben Sie die Wurzel mit einer Reibe oder drehen Sie es in einem Mixer (Küchenmaschine).
ParaCrawl v7.1