Übersetzung für "Follow up email" in Deutsch
Then
I'll
send
a
follow-up
email
or
something.
Und
dann
sende
ich
noch
eine
E-Mail
oder
so.
OpenSubtitles v2018
Get
a
business
card
and
follow
up
with
an
email.
Holen
Sie
sich
eine
Visitenkarte
und
Follow-up
mit
einer
E-Mail.
ParaCrawl v7.1
The
delivery
is
made
by
Colissimo
certified
mail
with
a
precise
follow-up
by
email.
Die
Lieferung
erfolgt
Colissimo
mit
Unterschrift,
mit
der
genauen
Überwachung
per
e-Mail.
ParaCrawl v7.1
In
these
scenarios,
it’s
helpful
to
send
a
follow
up
email.
In
diesen
Szenarien,
Es
empfiehlt
sich,
eine
Follow-up
e-Mail
senden.
CCAligned v1
We'll
send
you
a
follow-up
email
with
additional
information
and
resources
Wir
werden
Ihnen
eine
E-Mail
mit
weiteren
Informationen
und
Ressourcen
schicken.
ParaCrawl v7.1
Message
(required)
Notify
me
of
follow-up
comments
via
email.
Nachricht
(erforderlich)
Benachrichtigen
Sie
mich
über
nachfolgende
Kommentare
per
E-Mail.
ParaCrawl v7.1
Ecwid
users
who
send
follow-up
email
reminders
see
an
average
of
15%
more
completed
orders.
Ecwid
Benutzer,
die
Follow-up-E-Mail
Mahnungen
sehen
durchschnittlich
15%
mehr
abgeschlossenen
Aufträge.
ParaCrawl v7.1
The
objective
of
a
follow-up
email
is
to
get
subscribers
to
open
and
read
it.
Das
Ziel
einer
Folge-E-Mail
ist,
dass
Deine
Abonnenten
sie
öffnen
und
lesen.
ParaCrawl v7.1
Follow
up
with
an
email
and
follow
the
previous
introduction
process.
Folgen
Sie
mit
einer
E-Mail
und
folgen
Sie
den
vorangegangenen
Einführungsprozess.
ParaCrawl v7.1
If
you
want
to
follow
up
an
email
message
which
you
send
to
others.
Wenn
Sie
eine
E-Mail-Nachricht
verfolgen
möchten,
die
Sie
an
andere
senden.
ParaCrawl v7.1
In
case
your
order
is
not
in
stock
we
will
give
you
an
estimated
shipping
time
by
a
follow-up
email.
Wenn
Ihr
Auftrag
ist
nicht
auf
Lager
wir
geben
Ihnen
eine
geschätzte
Lieferzeit
von
einer
Follow-up-E-Mail.
CCAligned v1
A
follow
up
email
can
make
all
the
difference
when
it
comes
to
making
another
sale.
Eine
Folge-E-Mail
kann
den
entscheidenden
Unterschied
darstellen,
wenn
es
um
einen
weiteren
Verkauf
geht.
ParaCrawl v7.1
When
someone
completes
a
purchase
for
the
first
time,
HOPE
Coffee
sends
a
follow-up
email
telling
the
customer
about
the
individual
and
group
discounts
they
can
take
advantage
of
later
on.
Wenn
jemand
schließt
einen
Kauf
für
die
erste
Zeit,
HOFFE,
dass
Kaffee
schickt
eine
follow-up
E-Mail
darüber
informiert
den
Kunden
über
den
Einzel-und
Gruppen-Rabatten,
die
Sie
nutzen
können,
später.
ParaCrawl v7.1
It
has
been
possible
to
reach
your
abandoned
customers
with
a
follow-up
email
(manual
or
automated)
since
late
summer,
and
this
feature
has
helped
to
recover
12%
of
abandoned
orders,
multiplying
the
profits
for
many
Ecwid
merchants.
Es
ist
möglich,
Ihre
aufgegebenen
Kunden
mit
einer
Follow-up-E-Mail
zu
erreichen
(manuell
oder
automatisiert)
seit
dem
Spätsommer,
and
this
feature
has
helped
to
recover
12%
verlassener
Aufträge,
Multiplizieren
der
Gewinne
für
viele
Ecwid
Händler.
ParaCrawl v7.1
Sometimes,
they
also
follow
up
via
email,
which
is
a
fairly
new
channel,
considering
it’s
only
25
years
old.
Manchmal
verfolgen
sie
Dich
auch
über
E-Mail.
Ein
relativ
neuer
Kanal,
da
er
erst
25
Jahre
alt
ist.
ParaCrawl v7.1