Übersetzung für "Fly-by-night" in Deutsch

He was not a "fly-by-night" specialist, as has been repeatedly claimed.
Er war kein "zweifelhafter" Spezialist, wie so oft behauptet wurde.
ParaCrawl v7.1

Consumers need to be confident that governments have the ability to deal effectively with cross-border fraud or other fly-by-night operations, if they are not to be reluctant to buy from suppliers in another Member State.
Die Verbraucher müssen sicher sein können, dass die Regierungen in der Lage sind, gegen grenzübergreifenden Betrug oder andere zweifelhafte Geschäfte wirksam vorzugehen, sonst werden sie davor zurückschrecken, in anderen Mitgliedstaaten einzukaufen.
TildeMODEL v2018