Übersetzung für "Fluxgate" in Deutsch

Such a magnetic field sensor is also designated as a fluxgate sensor.
Ein solcher Magnetfeldsensor wird auch als Fluxgate Sensor bezeichnet.
EuroPat v2
An advantage as compared with a fluxgate sensor is that this sensor can readily be miniaturized.
Vorteil gegenüber einem Fluxgate-Sensor ist, dass dieser Sensor gut miniaturisiert werden kann.
EuroPat v2
Modern sensors for measuring magnetic fields are frequently in the form of fluxgate magnetometers.
Moderne Sensoren zur Messung von magnetischen Feldern sind häufig als Fluxgate-Magnetometer ausgestaltet.
EuroPat v2
Such fluxgate sensors are distinguished by high sensitivity and high resolution.
Derartige Fluxgate-Sensoren zeichnen sich durch eine hohe Empfindlichkeit und eine hohe Auflösung aus.
EuroPat v2
Up to now fluxgate sensors are the standard parts in this application.
Bislang sind Fluxgate-Sensoren die übliche Technologie für diese Anwendung.
ParaCrawl v7.1
The magnetic field measurement variable can also be ascertained by using a magnetometer (fluxgate or Foerster probe).
Die Magnetfeld-Messgröße kann auch durch Verwendung eines Magnetometers (Fluxgate oder Förster-Sonde) ermittelt werden.
EuroPat v2
By way of example, there are two-axis or three-axis fluxgate magnetic field sensors which can measure magnetic fields in all spatial directions.
So gibt es beispielsweise zwei- oder drei-Achsen Fluxgate-Magnetfeldsensoren, die Magnetfelder in alle Raumrichtungen messen können.
EuroPat v2
This magnetogram is produced by our own fluxgate-magnetometer which is located at the beacon site.
Das hier dargestellte Magnetogramm wird am Standort von DK0WCY mit unserem eigenen Fluxgate-Magnetometer ermittelt.
ParaCrawl v7.1
The Fluxgate Compass transducer is compatible with the ST40 and ST60+ instruments on the SeaTalk1 network.
Der Fluxgate Kompass ist kompatibel zu ST40 und ST60+ Instrumenten im SeaTalk1 Netzwerk.
ParaCrawl v7.1
I also noticed that the HAARP Fluxgate Magnetometer is quite active in variations.
Ich bemerkte auch, dass das HAARP Fluxgate Magnetometer recht aktiv bei Abweichungen ist.
ParaCrawl v7.1
A second geophysical survey of the surrounding fields to the west and south of the site was organised by the Friends of Gannocks Castle, and carried out on 1 December 2006, by geophysical engineers, in the form of a Fluxgate Gradiometer survey.
Eine zweite geophysikalische Prospektion der umgebenden Felder im Westen und Süden des Geländes wurde am 1. Dezember 2006 mit einem Fluxgate Gradiometer durchgeführt.
WikiMatrix v1
Such arrangements based upon the saturation core probe principle used in this reference are also known as Forster probe or fluxgate sensor.
Solche auf dem in dieser Schrift angewandten Prinzip der Saturationskernsonde beruhende Anordnungen werden auch als Förstersonde oder Fluxgate-Sensor bezeichnet.
EuroPat v2
The invention assumes the principle of a fluxgate sensor as is known, for example, from the above-mentioned article.
Die Erfindung geht aus von einem Fluxgate Sensor aus, wie er z.B. aus dem obenerwähnten Artikel bekannt ist.
EuroPat v2
Although the NSSC is responsible for the two fluxgate magnetometers, the IWF together with TU Graz have developed a completely novel scalar magnetometer (CDSM).
Während das NSSC für die beiden Fluxgate-Magnetometer verantwortlich zeichnet, entwickelte das IWF gemeinsam mit der TU Graz ein völlig neuartiges Quanteninterferenz-Magnetometer (CDSM).
ParaCrawl v7.1
It is advantageous when the AMR sensor and the GMR sensor or fluxgate sensor extend over the entire width of the air gap to the end regions of the magnetic field concentrators 18, so that it overlaps with their end regions.
Vorteilhaft ist, wenn sich der AMR-Sensor bzw. GMR-Sensor bzw. Fluxgate-Sensor über die ganze Breite des Luftspalts bis unter die Endbereiche der Magnetfeldkonzentratoren 18 erstreckt, so dass er mit deren Endbereichen überlappt.
EuroPat v2
The ferromagnetic component 4 and the magnetic field concentrators 18 form the first magnetic circuit with the air gap, in which the sensor element which is sensitive to the magnetic field (e.g. as described above a Hall element, AMR sensor, GMR sensor, fluxgate sensor) is arranged.
Das ferromagnetische Bauteil 4 und die Magnetfeldkonzentratoren 18 bilden nämlich den ersten magnetischen Kreis mit dem Luftspalt, indem das magnetfeldempfindliche Sensorelement (wie oben beschrieben zum Beispiel ein Hallelement, AMR-Sensor, GMR-Sensor, Fluxgate-Sensor) angeordnet ist.
EuroPat v2
When using a magnetoresistive sensor or fluxgate sensor as a magnetic field sensor, the magnetic resistance is even lower because these types of sensors comprise ferromagnetic layers themselves, so that the effective air gap of the magnetic circuit will become even smaller or disappear.
Bei der Verwendung eines magnetoresistiven Sensors oder Fluxgate Sensors als Magnetfeldsensor ist der magnetische Widerstand noch geringer, da diese Sensortypen selbst ferromagnetische Schichten umfassen, so dass der effektive Luftspalt des Magnetkreises noch kleiner wird oder verschwindet.
EuroPat v2
Aside from SQUIDs, it is also possible to employ other magnetic field sensors, such as GMR, CMR, Hall or fluxgate magnetic field sensors, to measure magnetic fields, or magnetic field gradients, that have been amplified by the flux transformer and filtered.
Außer SQUIDs kann man auch andere Magnetfeldsensoren, wie zum Beispiel GMR, CMR, Hall- oder Fluxgate-Magnetfeldsensoren für die Messung von durch den Flusstransformator verstärkten und gefilterten Magnetfeldern oder Magnetfeldgradienten einsetzen.
EuroPat v2
This has the advantage that a signal can be achieved which is greater by a factor of 10 than with a fluxgate magnetometer based on Weiss domain polarity reversal.
Dies hat den Vorteil, dass ein um den Faktor 10 größeres Signal als mit einem im Wesentlichen auf Weiss-Bezirk-Umpolung basierenden Fluxgate-Magnetometer erzielt werden kann.
EuroPat v2
The basic principle of this flip-core sensor (whose construction is moreover just as simple as that of a fluxgate sensor) is to compensate by way of the exciter coil for the external magnetic field H ext that is to be measured, while the core always abruptly remagnetizes (flips) at the field zero crossing and thus indicates the field zero crossing.
Das Grundprinzip dieses Flipcore-Sensors (der im Übrigen genauso einfach aufgebaut ist, wie ein Fluxgate-Sensor) ist es, das zu messende äußere Magnetfeld H ext mittels der Erregerspule zu Kompensieren, während der Kern immer beim Feldnulldurchgang schlagartig ummagnetisiert (flippt) und damit den Feldnulldurchgang anzeigt.
EuroPat v2