Übersetzung für "Fiver" in Deutsch

First, have you got a fiver in your pocket?

Doch zuerst, hast du einen Fünfer in der Tasche?

OpenSubtitles v2018

Hennesey, I'll put another fiver on Nedder.

Ich werde fünf auf Nedoer setzen.

OpenSubtitles v2018

Now ain't that worth a fiver?

Nun, ist das keinen Fünfer wert?

OpenSubtitles v2018

Tell him he owes me a fiver as well.

Sgen Sie ihm, er schuldet mir einen Fünfer.

OpenSubtitles v2018

Just be nice to him, Chanel, 'cause I only came out with, like, a fiver.

Sei nett zu ihm, Chanel, ich habe nur einen Fünfer dabei.

OpenSubtitles v2018

Hey, Sinatra, I'll give you a fiver for a glass of wine.

Hey, Sinatra, ich gebe Ihnen einen Fünfer für ein Glas Wein.

OpenSubtitles v2018

I've seen work like that before for a fiver.

So etwas habe ich schon für fünf gesehen.

OpenSubtitles v2018

If we get home, I'll give every one of you a fiver.

Wenn wir gerettet werden, gebe ich jedem Besatzungsmitglied fünf Pfund.

OpenSubtitles v2018

He says he'll give you a hand job for a fiver.

Er sagt, für 'nen Fünfer holt er dir einen runter.

OpenSubtitles v2018

Fiver, I've been thinking about what you said.

Fiver, ich habe darüber nachgedacht, was du gesagt hast.

OpenSubtitles v2018

Fiver and that other half-size, we're all in.

Fiver und der andere Kleine, wir sind müde.

OpenSubtitles v2018

Let me get this straight, Fiver.

Lass mich das klarstellen, Fiver.

OpenSubtitles v2018

Frith may have made it, but Fiver found it.

Vielleicht hat Frith es geschafft, aber Fiver hat es gefunden.

OpenSubtitles v2018

Now, he's always good for a fiver after a night out.

Der ist immer für einen Fünfer gut wenn er abends weg war.

OpenSubtitles v2018

This place is as safe as Fiver said it was.

Dieser Ort ist so sicher, wie es Fiver gesagt hat.

OpenSubtitles v2018