Übersetzung für "Fischer-tropsch" in Deutsch

Examples of such acid waxes are partially oxidized products, especially those obtained by the Fischer-Tropsch process.
Beispiele solcher Säurewachse sind anoxydierte, insbesondere nach dem Fischer-Tropsch-Verfahren erhaltene Produkte.
EuroPat v2
FIELD OF THE INVENTION The invention relates to a method of running a Fischer-Tropsch synthesis.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Fischer-Tropsch-Synthese und eine entsprechende Aulage.
EuroPat v2
In an embodiment of the unit the Fischer-Tropsch synthesis takes place in the unit.
In einer Ausführungsform der Anlagen findet in dieser die Fischer-Tropsch-Synthese statt.
EuroPat v2
In one embodiment, the CO converter comprises a Fischer-Tropsch converter, particularly a SMDS converter.
Bei einer Ausführungsform weist der CO-Konverter einen Fischer-Tropsch-Konverter, insbesondere einen SMDS-Konverter auf.
EuroPat v2
A Fischer-Tropsch converter catalytically transforms a synthesis gas into hydrocarbons and water.
Ein Fischer-Tropsch-Konverter wandelt katalytisch ein Synthesegas zu Kohlenwasserstoffen und Wasser um.
EuroPat v2
The elements in accordance with the invention can preferably be used in the Fischer-Tropsch synthesis.
Die erfindungsgemäßen Elemente können bevorzugt bei der Fischer-Tropsch-Synthese eingesetzt werden.
EuroPat v2
Conventional processes for the Fischer-Tropsch synthesis produce hydrocarbons having a wide product distribution.
Herkömmliche Verfahren zur Fischer-Tropsch-Synthese produzieren Kohlenwasserstoffe in einem breiten Bereich der Produktverteilung.
EuroPat v2
In one embodiment, the CO converter 31 comprises a Fischer-Tropsch converter.
In einer Ausführungsform weist der CO-Konverter 31 einen Fischer-Tropsch-Konverter auf.
EuroPat v2
A Fischer-Tropsch converter catalytically converts a synthesis gas into hydrocarbons and water.
Ein Fischer-Tropsch-Konverter wandelt katalytisch ein Synthesegas zu Kohlenwasserstoffen und Wasser um.
EuroPat v2
This reaction is also referred to as the Fischer-Tropsch synthesis.
Diese Umsetzung wird auch Fischer-Tropsch-Synthese genannt.
EuroPat v2
Conventional processes for the Fischer-Tropsch synthesis produce hydrocarbons in a wide range of product distribution.
Herkömmliche Verfahren zur Fischer-Tropsch-Synthese produzieren Kohlenwasserstoffe in einem breiten Bereich der Produktverteilung.
EuroPat v2
This synthesis gas is fed into the Fischer-Tropsch reactor (B).
Dieses Synthesegas wird in den Fischer-Tropsch-Reaktor (B) geleitet.
EuroPat v2
The conversion in the third process stage preferably proceeds using a Fischer-Tropsch synthesis or a liquid-phase methanol synthesis.
Die Umwandlung in der dritten Prozessstufe erfolgt mit einer Fischer-Tropsch-Synthese oder einer Liquid-Phase-Methanol-Synthese.
EuroPat v2
For example, sulphur compounds can act as a catalyst poison in the Fischer-Tropsch synthesis.
So können beispielsweise Schwefelverbindungen als Katalysatorgift in der Fischer-Tropsch-Synthese wirken.
EuroPat v2
The Fischer-Tropsch reactor A 31 is likewise run up to the operating conditions while being separated from the cycle.
Der Fischer-Tropsch-Reaktor A31 wird ebenfalls vom Kreislauf abgetrennt auf die Betriebsbedingungen hochgefahren.
EuroPat v2
Thus, synthesis gas is used, for example, in the Fischer-Tropsch process for generating diesel fuel.
So wird Synthesegas beispielsweise beim Fischer-Tropsch-Verfahren zur Erzeugung von Dieselkraftstoff eingesetzt.
EuroPat v2
The 1-heptene needed for this purpose can be obtained from the Fischer-Tropsch synthesis of hydrocarbons.
Das dazu benötigte 1-Hepten kann aus der Fischer-Tropsch-Synthese von Kohlenwasserstoffen gewonnen werden.
EuroPat v2
The 1-heptene needed for this can be obtained from the Fischer-Tropsch synthesis of hydrocarbons.
Das dazu benötigte 1-Hepten kann aus der Fischer-Tropsch-Synthese von Kohlenwasserstoffen gewonnen werden.
EuroPat v2
For example, olefins from cracking processes, dehydrogenations or from the Fischer-Tropsch synthesis may be mentioned.
Beispielsweise seien Olefine aus Crackprozessen, Dehydrierungen oder aus der Fischer-Tropsch-Synthese genannt.
EuroPat v2