Übersetzung für "Fiscal system" in Deutsch
A
second
important
difference
is
that
the
US
has
a
centralized
fiscal
system.
Ein
zweiter
wichtiger
Unterschied
ist,
dass
die
USA
ein
zentralisiertes
Steuersystem
haben.
News-Commentary v14
That
does
not
of
course
mean
that
no
fiscal
system
can
function
without
frontiers.
Das
heißt
natürlich
nicht,
daß
kein
Steuersystem
ohne
Grenzen
funktionieren
kann.
EUbookshop v2
Slovenia
has
completely
restructured
its
fiscal
system.
Slowenien
hat
sein
Steuersystem
von
Grund
auf
umgestellt.
EUbookshop v2
The
country's
fiscal
system
was
completely
restructured
during
1991.
Das
slowenische
Steuersystem
wurde
im
Laufe
des
Jahres
1991
von
Grund
auf
umgestellt.
EUbookshop v2
So
the
Hungarian
fiscal
system
is
adjusted
to
the
character
of
the
Hungarian
people.
Also
ist
das
ungarische
Steuersystem
an
dem
Charakter
der
ungarischen
Menschen
ausgerichtet.
ParaCrawl v7.1
The
fourth
thing
we
can
offer
you
is
our
fiscal
system,
which
is
a
very
special
thing.
Die
vierte
Sache,
die
wir
Ihnen
bieten
können,
ist
unser
Steuersystem.
ParaCrawl v7.1
A
fiscal
system
that
is
regarded
as
unfair
can
significantly
endanger
the
legitimacy
of
the
state.
Ein
als
unfair
wahrgenommenes
Steuersystem
kann
die
Legitimität
des
Staates
stark
gefährden.
ParaCrawl v7.1
Their
fiscal
system
was
a
combination
of
poll
tax
and
land
tax.
Ihr
Steuersystem
bestand
aus
einer
kombinierten
Kopf-
und
Grundsteuer.
ParaCrawl v7.1