Übersetzung für "Firsts" in Deutsch

And I always remember firsts.
Und an die ersten Male erinnere ich mich immer.
OpenSubtitles v2018

Those firsts that you talked about...
Diese ersten Male, von denen du sprachst.
OpenSubtitles v2018

I never want to stop having firsts with you.
Ich will nie aufhören, mit dir Dinge zum ersten Mal zu erleben.
OpenSubtitles v2018

Once all the firsts are gone, hey what are you left with?
Wenn all die ersten Male erst vorbei sind, was bleibt dann noch?
OpenSubtitles v2018

But, listen, there will be plenty of other Marvin firsts.
Aber hör mal, es wird viele andere Premieren von Marvin geben.
OpenSubtitles v2018

But yes, a lot of firsts.
Aber ja, es gab viele erste Male.
OpenSubtitles v2018

It was a morning of firsts.
Es war der Morgen der ersten Male.
OpenSubtitles v2018

I want my day of firsts with you.
Ich will meinen Tag mit ersten Malen mit dir.
OpenSubtitles v2018

This really is a day of firsts.
Das ist wirklich ein Tag der ersten Male.
OpenSubtitles v2018

Well, it's a night of many firsts.
Also, heute Abend gab es viele Premieren.
OpenSubtitles v2018

More than 100 exhibitors present their products with many world firsts on 40 live systems.
Mehr als 100 Aussteller präsentieren ihre Produkte mit vielen Weltneuheiten auf 40 Live-Systemen.
CCAligned v1

Expert talks and world firsts: RFID tomorrow 2016 starts today!
Fachvorträge und Weltneuheiten: Die RFID tomorrow 2016 startet heute!
ParaCrawl v7.1