Übersetzung für "First ranking" in Deutsch
As
a
result,
in
2011
Turkey
continued
ranking
first
among
recipient
countries
outside
the
EU.
Die
Türkei
war
daher
2011
der
größte
Empfänger
von
EIB-Darlehen
unter
den
Nicht-EU-Ländern.
TildeMODEL v2018
As
the
first
global
ranking
system,
it
has
attracted
considerable
worldwide
attention.
Als
erstes
breit
angelegtes
globales
Ranking
findet
es
seitdem
weltweit
große
Aufmerksamkeit.
ParaCrawl v7.1
Earn
gifts
and
ensure
to
be
the
first
in
the
ranking!
Verdienen
Sie
Geschenke
und
sicher
zu
den
ersten
in
der
Rangliste!
ParaCrawl v7.1
Activities
•
In
2011,
SATIS
published
the
first
University
Ethics
Ranking.
Aktivitäten
•
2011
veröffentlichte
SATIS
das
erste
Ethik-Hochschulranking.
ParaCrawl v7.1
Then
the
first
ranking
number
is
displayed
in
cell
B2.
Dann
wird
die
erste
Rangnummer
in
Zelle
B2
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
Turkey
continued
ranking
first
among
recipient
countries
outside
the
EU
in
that
year.
Die
Türkei
war
daher
2011
neuerlich
der
größte
Empfänger
von
EIB-Darlehen
unter
den
Nicht-EU-Ländern.
TildeMODEL v2018
Ahmadinejad
is
not
the
first
high-ranking
official
in
Iran
to
challenge
the
supreme
leader.
Ahmadinedschad
ist
nicht
der
erste
hochrangige
Funktionsträger,
der
den
Obersten
Rechtsgelehrten
herausgefordert
hat.
News-Commentary v14
Try
to
finish
first
in
the
ranking
of
positions
to
be
the
wisest
of
all.
Versuchen
Sie
als
Erster
durchs
Ziel
in
der
Rangliste
der
Positionen
auf
der
weiseste
von
allen.
ParaCrawl v7.1
Here
too,
speakers
for
personnel
procurement
and
personnel
development
are
ranked
first
in
the
ranking.
Auch
hier
liegen
Referenten
für
die
Personalbeschaffung
sowie
Personalentwicklung
auf
den
ersten
beiden
Plätzen
im
Ranking.
ParaCrawl v7.1
Morgan
had
not
been
the
first
high
ranking
Allied
officer
to
collide
with
the
Zionists.
Morgan
war
nicht
der
erste
hochrangige
Offizier
der
Alliierten,
der
mit
den
Zionisten
zusammenstieß.
ParaCrawl v7.1
The
remaining
share
is
attributed
to
different
countries
with
UK
ranking
first.
Die
restlichen
Anteile
verteilen
sich
auf
verschiedene
Länder,
wobei
Großbritannien
den
ersten
Platz
einnimmt.
ParaCrawl v7.1
Also
you
have
to
overtake
as
many
rivals
as
possible
to
become
the
first
in
the
ranking.
Auch
Sie
haben
so
viele
Konkurrenten
wie
möglich
die
ersten
in
der
Rangliste
zu
überholen.
ParaCrawl v7.1