Übersetzung für "First opening" in Deutsch
EXP
Use
within
6
months
after
first
opening.
Nach
Anbruch
innerhalb
von
6
Monaten
aufzubrauchen.
EMEA v3
After
the
first
opening
of
the
bottle,
the
product
should
be
used
within
1
month.
Nach
erstmaligem
Öffnen
der
Flasche
muss
das
Arzneimittel
innerhalb
eines
Monats
verwendet
werden.
EMEA v3
After
first
opening
use
within
35
days.
Nach
dem
Öffnen
innerhalb
von
35
Tagen
aufbrauchen.
EMEA v3
Fluticasone
furoate
GSK
nasal
spray
should
be
used
within
2
months
after
first
opening.
Fluticasone
furoate
GSK
nur
innerhalb
von
2
Monaten
nach
erstmaligem
Öffnen
anwenden.
EMEA v3
After
first
opening
of
an
ampoule
any
unused
portions
must
be
discarded.
Nach
dem
Öffnen
der
Ampulle
müssen
unverbrauchte
Lösungsreste
verworfen
werden.
EMEA v3
Use
within
3
months
of
first
opening.
Verwendbar
bis
Innerhalb
von
3
Monaten
nach
dem
ersten
Öffnen
verwenden.
EMEA v3
After
first
opening,
keep
the
pack
tightly
closed.
Nach
dem
ersten
Öffnen
die
Packung
gut
verschlossen
aufbewahren.
EMEA v3
Discard
any
unused
contents
4
weeks
after
first
opening.
Nicht
verbrauchten
Inhalt
4
Wochen
nach
Anbruch
verwerfen.
ELRC_2682 v1
Shelf
life
after
first
opening
of
the
immediate
packaging:
use
immediately.
Haltbarkeit
nach
erstmaligem
Öffnen
des
Behältnisses:
Sofort
verwenden.
ELRC_2682 v1
After
first
opening,
Zometa
solution
for
infusion
should
preferably
be
used
immediately.
Nach
dem
ersten
Öffnen
sollte
die
Zometa-Infusionslösung
vorzugsweise
unmittelbar
verwendet
werden.
ELRC_2682 v1
From
a
microbiological
point
of
view,
the
solution
for
infusion
should
be
used
immediately,
after
first
opening.
Aus
mikrobiologischer
Sicht
sollte
die
Infusionslösung
sofort
nach
dem
ersten
Öffnen
verwendet
werden.
ELRC_2682 v1
Any
unused
solution
must
be
discarded
not
later
than
28
days
after
first
opening.
Nicht
verbrauchte
Injektionslösung
muss
spätestens
28
Tage
nach
Anbruch
verworfen
werden.
ELRC_2682 v1
EXP
Use
within
30
days
after
first
opening.
Verwendbar
bis
Nach
Anbruch
innerhalb
von
30
Tagen
aufbrauchen.
ELRC_2682 v1
EXP
Discard
one
month
after
first
opening.
Einen
Monat
nach
dem
ersten
Öffnen
verwerfen.
ELRC_2682 v1
The
opened
vial
must
be
used
within
12
hours
of
first
opening.
Nach
dem
Öffnen
müssen
die
Durchstechflaschen
innerhalb
von
12
Stunden
verwendet
werden.
ELRC_2682 v1
After
the
first
opening,
to
be
used
within
45
days.
Nach
dem
Anbruch
innerhalb
von
45
Tagen
zu
verwenden.
ELRC_2682 v1
Shelf
life
after
first
opening
the
immediate
packaging:
use
immediately.
Haltbarkeit
nach
Anbruch
des
Behältnisses:
sofort
verbrauchen.
ELRC_2682 v1
After
first
opening,
Zoledronic
acid
medac
solution
for
infusion
should
preferably
be
used
immediately.
Nach
dem
ersten
Öffnen
sollte
Zoledronsäure
medac
Infusionslösung
vorzugsweise
unmittelbar
verwendet
werden.
ELRC_2682 v1
After
first
opening
the
vial
is
to
be
used
within
a
maximum
of
3
hours.
Nach
dem
ersten
Öffnen
muss
die
Durchstechflasche
innerhalb
von
3
Stunden
verwendet
werden.
EMEA v3
After
first
opening,
the
vial
is
to
be
used
within
a
maximum
of
3
hours.
Nach
dem
ersten
Öffnen
muss
die
Durchstechflasche
innerhalb
von
3
Stunden
verwendet
werden.
EMEA v3