Übersetzung für "Firework display" in Deutsch
I'm
going
to
the
casino
and
watch
a
firework
display.
Ich
gehe
ins
Casino
und
schaue
dann
ein
Feuerwerk
an.
OpenSubtitles v2018
The
gunshots
were
nothing
more
than
a
firework
display.
Die
Schüsse
waren
nur
ein
kleines
Feuerwerk.
OpenSubtitles v2018
I
watched
the
firework
display
over
Ljubljana
Castle
from
a
distance.
Ich
sah
mir
aus
der
Ferne
das
Feuerwerk
über
der
Laibacher
Burg
an.
ParaCrawl v7.1
To
end
the
festivities
there
will
be
a
musical
firework
display.
Zum
Schluss
wird
es
ein
musikalisches
Feuerwerk
geben.
CCAligned v1
A
magnificent
firework
display
above
the
Hohensalzburg
Fortress
makes
New
Year’s
Eve
a
truly
unforgettable
occasion.
Ein
fulminantes
Feuerwerk
über
der
Festung
Hohensalzburg
macht
die
Silvesternacht
zum
unvergesslichen
Erlebnis.
ParaCrawl v7.1
The
firework
display
on
Wednesday
evening
was
the
highlight
of...
Das
Feuerwerk
am
Mittwoch
abend
war
der
Höhepunkt
der...
ParaCrawl v7.1
The
festivities
always
end
with
a
spectacular
firework
display.
Die
Feier
endet
immer
mit
einem
spektakulärem
Schloss
aus
Feuerwerk.
ParaCrawl v7.1
It's
also
a
short
distance
from
the
aforementioned
city
firework
display.
Es
ist
auch
eine
kurze
Strecke
vom
vorgenannten
Stadt
Feuerwerk
entfernt.
ParaCrawl v7.1
All
followed
by
a
fantastic
firework
display.
Alles
gefolgt
von
einem
fantastischen
Feuerwerk.
CCAligned v1
The
crowning
glory
for
the
finale
is
a
magnificent
firework
display.
Den
krönenden
Abschluss
bildet
ein
großes
Feuerwerk.
CCAligned v1
The
festival
culminates
on
the
night
of
the
26th
with
a
great
firework
display.
Das
Fest
gipfelt
in
der
Nacht
des
26.
mit
einem
großen
Feuerwerk.
ParaCrawl v7.1
Every
Wednesday
and
Saturday
shortly
before
midnight
there
is
a
firework
display.
Immer
mittwochs
und
samstags
gibt
es
kurz
vor
Mitternacht
ein
Feuerwerk.
ParaCrawl v7.1
Silver
Wind
was
honoured
with
its
own
Silversea
Cruises
firework
display
on
Friday
(Download)
Die
Silver
Wind
bekam
am
Freitag
ihr
eigenes
Silversea
Cruises
Feuerwerk
(Download)
ParaCrawl v7.1
This
firework
display
takes
place
in
Los
Realejos.
Dieses
Feuerwerk
findet
in
Los
Realejos
statt.
ParaCrawl v7.1
It
closes
with
a
spectacular
firework
display
along
with
a
night
of
dancing.
Das
Ganze
schließt
mit
einem
spektakulären
Feuerwerk
und
einer
durchtanzten
Nacht.
ParaCrawl v7.1
Every
Saturday
evening
there
is
a
huge
firework
display.
Jeden
Samstag
gibt
es
dann
bei
Einbruch
der
Dunkelheit
ein
großes
Feuerwerk.
ParaCrawl v7.1
A
great
firework
display
and
many
special
events
will
greet
the
arrival
of
the
Queen
Mary
II
in
New
York.
Anlässlich
der
Ankunft
der
Queen
Mary
II
sind
ein
großes
Feuerwerk
und
zahlreiche
Animationen
vorgesehen.
ParaCrawl v7.1
The
robot
has
2
green
laser
long-range
cold
cold
smoke
More...
and
sparks
(indoor
firework
display)
Der
Roboter
verfügt
über
2
grüne
Laser-Langstrecken
kalten
kalten
Rauch
und
Funken
(Indoor
Feuerwerk)
ParaCrawl v7.1
Additionally
the
pyrotechnics
festivals
will
delight
the
visitor
each
evening
with
a
magnificent
firework
display.
Außerdem
erfreuen
sich
die
Pyrotechnik
Festivals
dem
Besucher
jeden
Abend
mit
einem
herrlichen
Feuerwerk.
CCAligned v1