Übersetzung für "File naming" in Deutsch

Use local time for file naming and rollover (W3C-specific)
Lokale Zeit für Dateibenennung und Rollover verwenden (W3C-spezifisch)
ParaCrawl v7.1

The full name of the file is Internet Naming Service File.
Der vollständige Dateiname von .ins ist Internet Settings File.
ParaCrawl v7.1

Note: The usage of underscore in the file naming structures is not user friendly.
Hinweis: Die Verwendung von Unterstrich in der Dateibenennung Strukturen ist nicht benutzerfreundlich.
ParaCrawl v7.1

But I had to change the Windows ME to show full filenames to help troubleshoot why it couldn’t find the file (naming problem.)
Aber ich musste die Windows ME ändern, um vollständige Dateinamen zeigen, um Probleme, warum es nicht finden konnte, die Datei (Benennen Problem.)
ParaCrawl v7.1

A flaw exists within the temporary file naming scheme used by RealPlayer for storage of references to Real Media files.
Beim RealPlayer besteht ein Problem beim Benennen temporärer Dateien, die als Referenzierungen auf Real Media Dateien genutzt werden.
ParaCrawl v7.1

We know that file output naming might need to be changed or post-processed for documents in content-negotiated web spaces.
Wir wissen, dass die Benennung von erzeugten Dateien möglicherweise geändert oder nachbearbeitet werden muss, um Dokumente in Webspace mit Content-Negotiation anzubieten.
ParaCrawl v7.1

With its unique file-naming capabilities, preflighting options, and intuitive design, Exportools Professional can quickly and effectively generate hundreds of PDF, PostScript®, or print files.
Durch die einzigartigen Funktionen zur Dateibenennung, die Preflighting-Optionen und das intuitive Design kann Exportools Professional schnell und effektiv hunderte von PDF-, PostScript® oder Druckdateien ausgeben.
ParaCrawl v7.1

For most workstations, just the /etc/hosts file naming local machines' IP addresses and the /etc/resolv.conf file for indicating which DNS servers serve you out on the intranet or internet is sufficient.
Für die meisten Arbeitsplatzrechner genügt die /etc/hosts Datei, um IP Adressen lokaler Rechner zu benennen und die /etc/resolv.conf Datei, um die DNS Server im Intranet oder Internet einzustellen.
ParaCrawl v7.1

The scanner driver reads the barcode value and delivers data to the application for file naming or to separate documents more efficiently.
Der Scannertreiber liest den Barcode-Wert und übermittelt Daten effizienter an separate Dokumente oder zwecks Dateibenennung an die Anwendung.
ParaCrawl v7.1

The file name consists in six parts:
Der Dateiname besteht aus sechs Teilen:
DGT v2019

File name and line number where the error occurred.
Dateiname und Zeilennummer, wo der Fehler aufgetreten ist.
PHP v1

This is what the file names will look like after renaming.
So werden die Dateinamen nach dem Umbenennen aussehen.
KDE4 v2

Error: Unable to determine expanded file name for %1
Fehler: Der vollständige Dateiname für %1 lässt sicht nicht bestimmen.
KDE4 v2

Please select or enter a file name.
Bitte wählen Sie eine Datei oder geben einen Dateinamen ein.
KDE4 v2

A file or folder named %1 already exists.
Eine Datei oder ein Ordner mit dem Namen %1 existiert bereits.
KDE4 v2

Save the active file with another name.
Speichert die aktuelle Datei unter einem anderen Namen.
KDE4 v2

If your operating system supports it file names will be expanded.
Dateinamen werden erweitert, sofern das Betriebssystem dies unterstützt.
KDE4 v2

Save file with another name.
Speichert die aktuelle Datei unter einem anderen Namen.
KDE4 v2

Error: The file name "%1" is too long.
Fehler: der Dateiname„ %1“ ist zu lang.
KDE4 v2

This is the file name suggested by the server
Dies ist der Dateiname, der vom Server vorgeschlagen wird.
KDE4 v2

A similar file named '%1 'already exists.
Eine Datei mit dem Namen„ %1“ existiert bereits.
KDE4 v2

Enter the prefix to prepend to the backup file names.
Geben Sie das dem Namen von Sicherungskopien vorzustellende Präfix ein.
KDE4 v2

Enter the suffix to append to the backup file names.
Geben Sie das für den Namen von Sicherungskopien verwendet Suffix ein.
KDE4 v2

A file system stores all the metadata associated with the file—including the file name, the length of the contents of a file, and the location of the file in the folder hierarchy—separate from the contents of the file.
In jedem Cluster der Datei wird die Clusternummer des Folgeclusters gespeichert.
Wikipedia v1.0

Determines if file names are underlined on the Desktop.
Hierdurch wird festgelegt, ob Dateinamen auf der Arbeitsfläche unterstrichen werden.
KDE4 v2

Save the current course using its current file name.
Speichert den aktuellen Platz unter seinem aktuellen Dateinamen.
KDE4 v2