Übersetzung für "Fetuin" in Deutsch

Fetuin-A leads to pathological changes of the kidney However, adipose tissue is not harmful per se.
Fetuin-A fÃ1?4hrt auch zu pathologischen Veränderungen der Niere Fettgewebe ist jedoch nicht per se schädlich.
ParaCrawl v7.1
This confirms that fetuin-A needs the fatty acids for its pathogenic properties with regard to metabolic diseases.
Damit bestätigt sich, dass Fetuin-A die Fettsäuren für seine krankmachenden Eigenschaften hinsichtlich der Stoffwechselerkrankungen braucht.
ParaCrawl v7.1
The calcification became drastically exacerbated when the fetuin-A knockout was combined with the genetic background DBA/2.
Drastische Ausmaße erreichte die Kalzifizierung, als der Fetuin-A "knockout" in Mäuse dem genetischen Hintergrund DBA/2 eingekreuzt wurde.
Wikipedia v1.0
Other glycoproteins with an elevated content of sialic acid, such as, for example, fetuin (Sigma), mucins (type I-S, Sigma), a1-acid glycoprotein (Behringwerke) or sialic acids (e.g. type VI or type VIII, Sigma) were employed at a concentration of up to 0.1 mg/ml.
Andere Glycoproteine mit einem erhöhten Sialinsäuregehalt, wie z.B. Fetuin (Sigma), Mucine (Type I-S, Sigma), a1-saures Glycoprotein (Behringwerke), oder Sialinsäuren (z.B. Type VI oder Type VIII, Sigma) wurden bis zu einer Konzentration von 0.1 mg/ml eingesetzt.
EuroPat v2
To elucidate the causal mechanisms and the resulting changes, DZD researchers of the Institute for Diabetes Research and Metabolic Diseases (IDM) of Helmholtz Zentrum München at the University of Tübingen studied the influence of fetuin-A on pancreatic adipose tissue.
Um die ursächlichen Mechanismen und die daraus entstehenden Veränderungen nachweisen zu können, haben DZD-Forscherinnen und Forscher des Instituts fÃ1?4r Diabetesforschung und Metabolische Erkrankungen (IDM) des Helmholtz Zentrums MÃ1?4nchen an der Eberhard-Karls-Universität TÃ1?4bingen den Einfluss von Fetuin-A auf Pankreasfettgewebe untersucht*.
ParaCrawl v7.1
On January 21, 2013 3Sat nano broadcast a documentary about the liver protein fetuin-A, which may trigger metabolic problems.
3Sat nano berichtet am 21. Januar 2013 über das Eiweiß Fetuin A der Leber, das Stoffwechselprobleme auslösen kann.
ParaCrawl v7.1
An emulsion comprising water and an immiscible predominantly hydrocarbon-based liquid, wherein the emulsion further comprises at least one glycoprotein for inhibiting the growth of microorganisms, said glycoprotein is selected from the group consisting of lactoferrin, apolactoferrin, lactoglobulin, fetuin, and a lectin, said glycoprotein being capable of binding to one of a monosaccharide and an oligosaccharide,
Emulsion, die Wasser und eine nicht mischbare, vorwiegend kohlenwasserstoffbasierte Flüssigkeit umfasst, wobei die Emulsion ferner wenigstens ein Glycoprotein zum Hemmen des Wachstums von Mikroorganismen umfasst, wobei das Glycoprotein aus der Gruppe ausgewählt ist, die aus Lactoferrin, Apolactoferrin, Lactoglobulin, Fetuin und einem Lectin besteht, wobei das Glycoprotein in der Lage ist, sich an ein Monosaccharid oder ein Oligosaccharid zu binden, wobei die nicht mischbare, vorwiegend kohlenwasserstoffbasierte Flüssigkeit ein Brennstoff ist.
EuroPat v2
With these new findings, the Tübingen researchers directly build on their successful and innovative research on the role of the fatty liver in the pathogenesis of these diseases. For example, already this year they could elucidate the significance of different fatty liver proteins, including fetuin-A.
Die Tübinger Forscher knüpfen mit diesen neuen Erkenntnissen unmittelbar an ihre erfolgreiche und innovative Forschung zur Rolle der Fettleber bei der Entstehung dieser Erkrankungen an, u.a. konnten sie in diesem Jahr bereits die Bedeutung verschiedener Fettleberhormone, unter anderem Fetuin-A, darlegen.
ParaCrawl v7.1
Together with colleagues at the German Institute of Human Nutrition in Potsdam-Rehbrücke (DIfE), another partner in the DZD, they described one of the most important hepatokines regulating human metabolism, the protein fetuin-A.
Einen der wichtigsten Vertreter dieser Klasse, das Eiweiß Fetuin-A, haben sie in Zusammenarbeit mit Kollegen am Deutschen Institut für Ernährungsforschung Potsdam-Rehbrücke (DIfE), einem weiteren Partner im DZD, beschrieben.
ParaCrawl v7.1
Norbert Stefan, Heisenberg Professor for Clinical-Experimental Diabetology, and his research team at TÃ1?4bingen University Hospital have now found that fatty acid concentrations in the blood in humans can only predict insulin resistance if concomitantly high concentrations of the fatty liver protein fetuin-A are present.
Professor Dr. Norbert Stefan, Inhaber der Heisenberg-Professur fÃ1?4r klinisch-experimentelle Diabetologie, und sein Forscherteam am Universitätsklinikum TÃ1?4bingen haben nun herausgefunden, dass hohe Fettsäurewerte im Blut beim Menschen eine Insulinresistenz nur dann vorhersagen, wenn gleichzeitig im Blut hohe Werte des Fettleberhormons Fetuin-A vorliegen.
ParaCrawl v7.1
It increasingly produces glucose, unfavorable fats and proteins, such as the hepatokine fetuin-A, all of which it releases into the bloodstream.
Sie produziert vermehrt Glucose, ungünstige Fette und Proteine, wie das Hepatokin Fetuin-A, und gibt sie in den Blutkreislauf ab.
ParaCrawl v7.1
The new findings confirm that fetuin-A needs the fatty acids for its pathogenic properties with regard to metabolic diseases.
Mit den neuen Erkenntnissen bestätigt sich, dass Fetuin-A die Fettsäuren für seine krankmachenden Eigenschaften hinsichtlich der Stoffwechselerkrankungen braucht.
ParaCrawl v7.1
Furthermore, his research focuses on the role of hepatokines, in particular fetuin-A, in the metabolism, the elucidation of metabolically healthy obesity, and phenotype-based prevention and therapy concepts in type 2 diabetes and its sequelae.
Weitere Schwerpunkte seiner Arbeit sind Untersuchungen zur Rolle von Hepatokinen, insbesondere Fetuin-A, im Metabolismus, zum Verständnis der metabolisch gesunden Adipositas und von Phänotyp-basierten Präventions- und Therapiekonzepten beim Typ-2-Diabetes und seiner Folgeerkrankungen.
ParaCrawl v7.1
Based on data from 347 healthy subjects who are at increased risk for type 2 diabetes, the researchers were able to show that the blood concentrations of free fatty acid interact with the concentrations of the protein fetuin-A, indicating that this interaction is a predictor for insulin resistance.
Dabei konnten sie anhand von Daten von 347 präzise untersuchten Menschen mit einem Risiko für Typ-2-Diabetes zeigen, dass die Fettsäurekonzentration im Blut mit der Konzentration des Eiweißes Fetuin-A interagiert, um die Insulinresistenz vorherzusagen.
ParaCrawl v7.1
Interaction between fatty acids in the blood with the glycoprotein fetuin-A, which is secreted by a fatty liver, may possibly be the common basis for the pathogenesis of widespread diseases such as type 2 diabetes, cardiovascular disease and certain types of cancer.
Die Interaktion von Fettsäuren im Blut mit dem Hormon Fetuin-A, das von einer Fettleber produziert wird, könnte möglicherweise die gemeinsame Grundlage bei der Entstehung der Volkskrankheiten Typ-2-Diabetes, kardiovaskuläre Erkrankungen und bestimmter Krebserkrankungen sein.
ParaCrawl v7.1
With these new findings, the TÃ1?4bingen researchers directly build on their successful and innovative research on the role of the fatty liver in the pathogenesis of these diseases. For example, already this year they could elucidate the significance of different fatty liver proteins, including fetuin-A.
Die TÃ1?4binger Forscher knÃ1?4pfen mit diesen neuen Erkenntnissen unmittelbar an ihre erfolgreiche und innovative Forschung zur Rolle der Fettleber bei der Entstehung dieser Erkrankungen an, u.a. konnten sie in diesem Jahr bereits die Bedeutung verschiedener Fettleberhormone, unter anderem Fetuin-A, darlegen.
ParaCrawl v7.1
Your Message: I`m interested in your product: Fetuin A (Catno: EIA-4522)
Ihre Nachricht an uns: Ich habe Interesse an folgendem Produkt: Fetuin A (Catno: EIA-4522)
ParaCrawl v7.1
To elucidate the causal mechanisms and the resulting changes, DZD researchers of the Institute for Diabetes Research and Metabolic Diseases (IDM) of Helmholtz Zentrum MÃ1?4nchen at the University of TÃ1?4bingen studied the influence of fetuin-A on pancreatic adipose tissue.
Um die ursächlichen Mechanismen und die daraus entstehenden Veränderungen nachweisen zu können, haben DZD-Forscherinnen und Forscher des Instituts fÃ1?4r Diabetesforschung und Metabolische Erkrankungen (IDM) des Helmholtz Zentrums MÃ1?4nchen an der Eberhard-Karls-Universität TÃ1?4bingen den Einfluss von Fetuin-A auf Pankreasfettgewebe untersucht*.
ParaCrawl v7.1
Thus, the secreted substances of the fatty liver enter other organs and trigger reactions there. So far, however, it is not known exactly which effects this "organ crosstalk" has, which organs are most affected, and which "damage" can be caused by the hepatokine fetuin-A.
Bisher ist jedoch nicht genau bekannt, welche Auswirkungen dieser „Organ-Crosstalk“ hat, welche Organe am meisten betroffen sind und welche „Schäden“ das Hepatokin Fetuin-A verursachen kann.
ParaCrawl v7.1