Übersetzung für "Festive meal" in Deutsch
In
order
to
link
knowledge
between
campers,
a
festive
meal
is
held
every
Wednesday
evening.
Um
zwischen
Camper
Bekanntschaft
wird
ein
Festmahl
jeden
Mittwoch
Nächte.
CCAligned v1
Everything
will
be
punctuated
by
a
festive
meal
under
the
marquee.
Alles
wird
von
einem
festlichen
Essen
unter
dem
Zelt
unterstrichen.
ParaCrawl v7.1
We
will
be
pleased
to
consider
your
requirements
for
decoration
and
the
festive
meal.
Ihre
Dekorationswünsche
und
Wünsche
zum
Festmahl
berücksichtigen
wir
gerne.
CCAligned v1
Many
restaurants
offer
special
menus
for
a
festive
meal
on
public
holidays.
Viele
Restaurants
bieten
an
den
Feiertagen
spezielle
Menüs
für
ein
festliches
Essen
an.
ParaCrawl v7.1
The
informative
day
ended
with
a
festive
evening
meal
together.
Ausklang
nahm
der
informative
Tag
abends
mit
einem
gemeinschaftlichen
feierlichen
Essen.
ParaCrawl v7.1
Together
we
will
use
premium,
local
products
in
order
to
create
a
festive
meal.
Gemeinsam
verarbeiten
wir
erstklassige
heimische
Produkte
zu
einem
festlichen
Essen.
ParaCrawl v7.1
But
easter
traditions
provide
not
only
a
festive
meal,
but...
Aber
die
Osterntraditionen
sehen
nicht
nur
das
festliche
Mahl
vor,
aber...
ParaCrawl v7.1
It
was
a
festive
and
fun
meal.
Es
war
eine
festliche
Mahlzeit
und
Spaß.
ParaCrawl v7.1
After
the
festive
meal,
board
games
and
fake
battles
took
place
in
the
garden.
Nach
dem
festlichen
Mal
fanden
im
Garten
Gesellschaftsspiele
und
fingierte
Duelle
statt.
ParaCrawl v7.1
And
at
the
end,
after
the
celebration
of
the
liturgy,
everyone
takes
part
in
a
festive
meal.
Am
Ende,
nach
der
liturgischen
Feier,
nehmen
alle
an
einem
festlichen
Essen
teil.
ParaCrawl v7.1
For
a
more
festive
meal,
serve
with
a
Champagne
Sauce
and
a
timbale
of
saffroned
rice.
Für
eine
festlichste
Speise,
mit
einer
Champagner-Soße
und
einer
mit
Safran
gewürzten
Reistimbale
servieren.
ParaCrawl v7.1
Try
it
yourself
and
prepare
a
festive
meal
that
will
make
your
table
sag!
Versuchen
Sie
es
selbst
und
veranstalten
Sie
ein
Festmahl,
daß
sich
der
Tisch
biegt!
CCAligned v1
No
festive
meal
or
elegant
tree
or
Santa
Claus
-
anything
that
resembles
Christmas.
Weder
das
Festmahl
oder
eleganter
Baum
oder
Weihnachtsmann
-
alles,
was
Weihnachten
ähnelt.
ParaCrawl v7.1
After
many
greetings
and
wishes
of
congratulations,
all
enjoyed
a
festive
meal
in
the
Motherhouse
Dining
Room.
Nach
den
vielen
Gratulationen
und
guten
Wünschen
erfreuten
sich
alle
an
einem
festlichen
Mahl
im
Mutterhaus-Refektorium.
ParaCrawl v7.1
We
will
always
remember
this
festive
meal
and
the
digestive
surprise
the
boss.
Wir
werden
uns
immer
erinnern,
diese
festliche
Mahlzeit
und
die
Verdauung
Überraschung
des
Chefs.
ParaCrawl v7.1
Christmas
Eve,
24
December,
provides
an
occasion
for
organising
a
festive
family
meal
and,
for
practising
Christians,
the
opportunity
to
attend
midnight
mass.
An
Heiligabend,
dem
24.
Dezember,
versammeln
sich
die
Familien
zu
einem
feierlichen
Essen
und
die
praktizierenden
Christen
nehmen
an
der
Christmette
teil.
ELRA-W0201 v1