Übersetzung für "Feel conflicted" in Deutsch

Every time I think about this, I feel conflicted.
Jedes Mal, wenn ich darüber nachdenke, bin ich hin- und hergerissen.
OpenSubtitles v2018
But now that I accept that, I feel much less conflicted.
Aber jetzt, wo ich das akzeptiere, bin ich weniger hin und hergerissen.
OpenSubtitles v2018
To be ashamed on behalf of a parent, or to feel conflicted about parenthood.
Sich für ein Elternteil schämen oder sich in Bezug auf die eigene Elternschaft in einem Konflikt fühlen.
ParaCrawl v7.1
Yes Although I feel quite conflicted, I can no longer believe in the 'Jesus is God' religion, as I know Jesus never claimed to be God, he was made into a God by certain Christian factions.
Ja Obwohl ich ziemlich in Konflikt bin, kann ich nicht mehr an die 'Jesus ist Gott' Religion glauben, da ich weiß dass Jesus nie behauptete Gott zu sein, er wurde von bestimmten christlichen Interessengruppen zu Gott gemacht.
ParaCrawl v7.1
One explanation is that pushing someone to their death feels more personal, activating an emotional aversion to killing another person, but we feel conflicted because we know it's still the logical choice.
Eine Erklärung ist, dass es sich persönlicher anfühlt, jemanden in den Tod zu stoßen. Das aktiviert eine emotionale Abneigung gegen das Töten einer anderen Person, aber wir sind im Zwiespalt, weil es doch die logische Wahl wäre.
TED2020 v1
Or he feels conflicted about harming the victims.
Oder er empfand einen Konflikt, weil er das Opfer verletzte.
OpenSubtitles v2018
How are EU citizens supposed to feel when the conflict between Ukraine and Russia, which was obviously political, ruins the EU economy, energy security, political stability, and EU states are unable to take any measures?
Wie sollen sich EU-Bürger fühlen, wenn der Konflikt zwischen der Ukraine und Russland, der offenkundig politischer Natur war, die Wirtschaft, die Energieversorgungssicherheit und die politische Stabilität der EU ruiniert und die EU-Staaten nicht in der Lage sind, Maßnahmen zu ergreifen?
Europarl v8

Ähnliche Begriffe

to be conflicted feel me feel conflicted i have a feeling that
conflict for my feeling feel that how do you feel about
feel feeled