Übersetzung für "Feeder service" in Deutsch

Our Road Feeder Service transports a total of around 600,000 metric tons of freight every year.
Insgesamt werden jährlich rund 600.000 Tonnen Fracht per Road Feeder Service transportiert.
ParaCrawl v7.1

The small fisherman village is today internationally well known prominent meeting place and car free (excluded feeder service) zone.
Das ehemalige kleine Fischerdorf ist heute international bekannter Prominententreffpunkt und autofrei (ausgenommen Zubringerdienst).
ParaCrawl v7.1

From Luxembourg, Panalpina's Road Feeder Service (RFS) brings the goods to their final destination in Europe.
Von Luxemburg aus transportiert der Strassen-Zubringerdienst von Panalpina die Ware an ihren Bestimmungsort in Europa.
ParaCrawl v7.1

From Luxembourg, Panalpina’s Road Feeder Service (RFS) brings the goods to their final destination in Europe.
Von Luxemburg aus transportiert der Strassen-Zubringerdienst von Panalpina die Ware an ihren Bestimmungsort in Europa.
ParaCrawl v7.1

After completion of shipyard work, the newbuilding will begin its time charter business performing feeder service in the Mediterranean Sea.
Der Neubau wird nach Abschluss der Werftarbeiten seine Zeitcharter-Beschäftigung im Zubringerdienst im Mittelmeerraum antreten.
ParaCrawl v7.1

In order for the kkStB to provide a fast feeder service to express train stations, a requirement arose for small, fast locomotives.
Um einen schnellen Zubringerdienst zu Schnellzugstationen einzurichten, bestand bei der kkStB Bedarf an kleinen, schnellen Lokomotiven.
Wikipedia v1.0

After the Schauinslandbahn was opened on 17 July 1930, the tram's directorate finally applied for a two-track extension between Wiesenweg and Günterstäler Tor on 23 January 1931, in order to improve the feeder service to the Talstation.
Nach Eröffnung der Schauinslandbahn am 17. Juli 1930 beantragte die Direktion der Straßenbahn am 23. Januar 1931 schließlich den zweigleisigen Ausbau zwischen dem Wiesenweg und dem Günterstäler Tor, um den Zubringerdienst zur Talstation zu verbessern.
WikiMatrix v1

To make sure that the capacities you need are available at all times, we not only offer our own freighters – we also offer the belly capacities of passenger aircraft belonging to our partners as well as a comprehensive Road Feeder Service.
Damit Ihnen jederzeit die benötigten Kapazitäten offenstehen, bieten wir neben unseren eigenen Frachtern auch die Belly-Kapazitäten der Passagiermaschinen unserer Partner sowie einen umfangreichen Road Feeder Service an.
ParaCrawl v7.1

To Mariel a service feeder weekly magazine connects the port with Santiago of Cuba, in the Southeastern region of the Caribbean island.
Ein wöchentlicher Dienst verbindet zu Mariel den Hafen mit Santiago von Kuba feeder, in der Region von der karibischen Insel südost.
ParaCrawl v7.1

In addition, the air freight specialist has agreed high standards in the contracts with its road feeder service partners who deliver air freight by truck within Europe, including consideration of the emissions norms of the trucks used for these services.
Darüber hinaus hat der Luftfrachtspezialist in den Verträgen mit seinen Road Feeder Service Partnern, die innerhalb Europas Luftfracht per Lkw auslie- fern, hohe Standards vereinbart, unter anderem auch bezüglich der Abgasnorm für Lkw in Europa.
ParaCrawl v7.1

Maersk Italy has emphasized that the new service will afford to Maersk Line to operate in worse way in Campania and the South Italy and to offer to the customers produced decidedly a more competitive express and from and towards Far East and from the Middle East (Persian Gulf and India), with transit Time in export towards the Far East that will medium improve in considerable way (of seven days regarding the past) and with faster transits also of shipments in import thanks to the best logon between the service feeder and spin AE11, that it guarantees a wide cover of ports to the origin in Asia (between the other Shanghai, Ningbo, Nansha, Yantian and Chiwan).
Maersk Italien hat betont und mehr Schnellzug von, in richtung zu und von und konkurrenzfähig dem Persischen Golf und Indien Far East und Mittlerer Osten (), transit, zu der Kundschaft ein Produkt entschieden in richtung zu Ferner Osten anzubieten, dass der neue Dienst wird, es zu Maersk Line erlauben, in der kapillar Art in Kampanien im Süden Italien und zu operieren, dass eine weite Abdeckung von den Häfen zu der Herkunft in Asien (zwischen anderen garantiert Shanghai, Ningbo, Nansha, Yantian und Chiwan,).
ParaCrawl v7.1

Med Feeder Service Express (MFS) scale the ports of Haifa, Ashdod, Fos, Genoa and Naples.
Der Med Feeder Service Express (MFS) steigt die Häfen von Haifa, Ashdod, Fos, Genua und Neapel auf.
ParaCrawl v7.1

The line Adriatic Feeder Service (AFS) touches the ports of Pireo, Salonicco, Pireo, Rijeka, Koper, Venice, Ancona, Pireo.
Die Linie Adriatic Feeder Service (AFS) berührt die Häfen von Pireo, Salonicco, Pireo, Rijeka, Koper, Venedig, dem Altarbild, Pireo.
ParaCrawl v7.1

A daily feeder service links the Italian locations with the central hub in Milan and goods reach this facility in less than 24 hours.
Ein täglicher Zubringerdienst verbindet die italienischen Niederlassungen mit dem zentralen Hub in Mailand, innerhalb höchstens 24 Stunden.
ParaCrawl v7.1