Übersetzung für "Fax back" in Deutsch

He knew we'd trace the fax back here.
Er wusste, dass wir das Fax hierher zurück verfolgen würden.
OpenSubtitles v2018

The registration office here will check the indicated information and fax back a confirmation with a photograph.
Das hiesige Einwohnermeldeamt überprüft die angegebenen Daten und schickt eine Bestätigung mit Foto per Fax zurück.
ParaCrawl v7.1

And so then he put two bridges -- this all happened on the fax, going back and forth over a couple of weeks' period.
Also machte er zwei Brücken — das passierte alles auf dem Fax, das ging über Wochen hin und her.
TED2020 v1

Please fill out the following FORM and fax it back to the hotel or call the hotel at +31 20 554 6097 and mention "Gaming Marketing Conference" for the special rate.
Bitte füllen Sie die folgende HIER oder rufen Sie das Hotel an unter +31 20 554 4000 und erwähnen Sie"Kasinopartner-Versammlung" für den Vorzugspreis.
ParaCrawl v7.1

For Registration to our Summer Acting Courses, please fill out the registration form and send or fax it back to us.
Zur Anmeldung zu unseren Ferienkursen füllen Sie bitte das Anmeldeformular aus und schicken Sie es uns bis zum angegebenen Termin zu.
CCAligned v1

To book your Wave Kitesurfing Camp, Downwind Camp Freeride or Freestyle or a Beginners Crash Course or private lessons now, please download our booking form and email or fax it back to us.
Um Dein Wellen Kitesurfing Camp, Downwind Camp Freeride oder Freestyle, oder Kitesurfing Anfängerkurs jetzt zu buchen, lade bitte unser Buchungsformular herunter und emaile oder faxe es an uns zurück.
ParaCrawl v7.1

Fill in the bid form and fax back (089-547264999) a signed printout.
Drucken Sie ihn aus und faxen Sie ihn unterschrieben an uns zurück (089-547264999).
ParaCrawl v7.1

For you as a service, the following download link provides prefabricated steel-type templates, which can be returned to you by fax or scanned back to us.
Für Sie als Service bietet der folgende Download-Link vorgefertigte Stahltypen-Vorlagen, die Sie ausgefüllt per Fax oder gescannt an uns zurücksenden können.
CCAligned v1

To do this, simply fill out the following order form by hand or directly in the PDF document and fax it back to the following number:
Dafür füllen Sie einfach das folgende Auftragsformular per Hand oder direkt im PDF Dokument aus und faxen dies an folgende Nummer zurück:
CCAligned v1

To book your Kitesurfing Beginners Crash Course, your Wave Kitesurfing Course, your Wave Kitesurfing Camp or private lessons now, please download our booking form and email or fax it back to us.
Um Dein Kitesurfing Anfänger-Crash-Kurs, Deinen Wellen-Kitesurfing-Kurs, Dein Wellen Kitesurfing Camp oder Privatstunden jetzt zu buchen, lade bitte unser Buchungsformular herunter und emaile oder faxe es an uns zurück.
ParaCrawl v7.1

Or use the quote as a purchase order: sign and fax it back to us.
Oder verwenden Sie das Angebot als eine Bestellung: Unterschreiben Sie und faxen Sie dies an uns zurück.
ParaCrawl v7.1

Please fill out the following FORM and fax it back to the hotel or call the hotel at +31 20 554 6097 and mention "Casino Affiliate Convention" for the special rate.
Bitte füllen Sie die folgende HIER oder rufen Sie das Hotel an unter +31 20 554 4000 und erwähnen Sie"Kasinopartner-Versammlung" für den Vorzugspreis.
ParaCrawl v7.1

In order to receive a broker number, simply fill out our partnership agreement, select the desired offer variants and send or fax us back the signed document.
Um eine Vermittlernummer zu erhalten, füllen Sie einfach unsere Partnerschaftsvereinbarung aus, wählen die gewünschten Angebotsvarianten und senden oder faxen uns das Dokument unterschrieben zurück.
ParaCrawl v7.1

You can then email it ([email protected]) or fax it back to us on +44 191 454 8692.
Sie können es dann per E-Mail ([email protected]) oder faxen Sie es an + 44 191 454 8692 zurück.
ParaCrawl v7.1

You can return it via e-mail or fax it back to 609-288-9418 Attn: Credit and Collections.
Sie können ihn per E-Mail oder Fax an 609-288-9418 schicken, z. Hd: Kredit und Inkasso.
ParaCrawl v7.1

Enter your bank details and send the signed form by fax or post back to the specified address.
Hier tragen Sie ihre Bankdaten ein und senden das Formular unterschrieben per Fax oder Post an die angegebene Adresse.
ParaCrawl v7.1