Übersetzung für "Falsie" in Deutsch

I've never told anyone this before, but when I was a little child, I was breast-fed from falsies.
Ich hab das noch keinem erzählt, aber, als kleines Kind wurde ich an einem künstlichen Busen gestillt.
OpenSubtitles v2018

They're falsies.
Das sind falsche Busen.
OpenSubtitles v2018

Yes! You wanna complete the illusion, finish your look en finally wear a cleavage instead of managing to keeps your falsies in your dress…
Ja! Du möchtest die Illusion komplettieren, Dein Aussehen vervollständigen und endlich ein Dekolleté tragen können, statt andauernd zu versuchen, die Füllungen in deinem Kleid zu halten.
CCAligned v1

You want to complete the illusion, finish your look en finally wear a cleavage instead of managing to keeps your falsies in your dress...
Du möchtest die Illusion komplettieren, Dein Aussehen vervollständigen und endlich ein Dekolleté tragen können, statt andauernd zu versuchen, die Füllungen in deinem Kleid zu halten.
ParaCrawl v7.1

I also splurged a bit more on my make-up: light gold, dark gold, extreme falsies and glitter (what's XMAS and NYE without all the sparkling?
Außerdem hab' ich auch beim Make-up ein bisschen mehr geklotzt: helles Gold, dunkles Gold, extreme Wimpern und Glitzer (was ist Weihnachten und Silvester ohne all das Geglitzer?
ParaCrawl v7.1

I decided to create a lilac and purple make-up with falsies just to bring in some color and ended up adding even more color (blocking) with my chartreuse-colored clutch.
Ich wollte ein flieder- und lilafarbenes Make-up mit falschen Wimpern dazu kreieren, um noch ein bisschen mehr Farbe reinzubringen, und am Ende hab' ich sogar noch ein bisschen mehr Color Blocking mit der Clutch produziert.
ParaCrawl v7.1

It's actually a pretty easy look, just make sure that the eye liner is even (I know, there's the first problem) and the falsies stay put (yeah, second problem – mine tried to leave after shooting in cold wind because my eyes tend to tear pretty fast in this weather... – I definitely need a better glue!
Eigentlich ist das ein ganz einfacher Look, man muss nur sichergehen, dass der Lidstrich gleichmäßig ist (ich weiß, das ist schon das erste Problem) und die Wimpern an ihrem Platz bleiben (jaaa, zweites Problem – meine haben sich nach dem Shooten im kalten Wind schon selbstständig gemacht, weil meine Augen bei dem Wetter so schnell tränen... – ich brauche definitiv einen besseren Kleber!
ParaCrawl v7.1