Übersetzung für "Faculty of health sciences" in Deutsch

The Panum Institute is part of the Faculty of Health and Sciences at the University of Copenhagen.
Das Panum-Institut ist Teil der Fakultät für Medizin und Gesundheitswissenschaften der Universität Kopenhagen.
ParaCrawl v7.1

The Faculty of Medical Health and Sciences at the University of Copenhagen is expanding.
Die Fakultät für Medizin und Gesundheitswissenschaften der Universität Kopenhagen wird erweitert.
ParaCrawl v7.1

The Faculty of Health Sciences is founded on 24 May 1994 as the first of its kind in Germany.
Als bundesweit erste ihrer Art in Deutschland wird die Fakultät für Gesundheitswissenschaften am 24.5.1994 gegründet.
ParaCrawl v7.1

1st of January 2012 it was split up, the veterinary part merged into the faculty of health sciences, and the rest merged into the faculty of science.
Januar 2012 mit der Naturwissenschaftlichen Fakultät zur Natur- und Umweltwissenschaftlichen Fakultät fusioniert, wobei die veterinärmedizinischen Abteilungen in die Medizinische Fakultät integriert wurden.
Wikipedia v1.0

From 1984 to 1991, he was Dean of the Faculty of Applied Health Sciences at the University of Western Ontario.
Von 1984 bis 1991 war er Dean der Fakultät für Angewandte Gesundheitswissenschaften (Faculty of Applied Health Sciences) an der University of Western Ontario.
WikiMatrix v1

The professor, nominated for the Doctor Honoris Causa award by the Faculty of Health Sciences was presented by Dr. Zoltán Zsolt Nagy, Dean of the Faculty.
Der von der Fakultät für Gesundheitswissenschaften nominierte Professor für Doctor Honoris Causa Titel wurde von Dekan, Dr. Zoltán Zsolt Nagy vorgestellt.
ParaCrawl v7.1

It can also play a key role in relation to orthopaedic surgery for this condition, said Prof Ewa Roos (Institute of Sports Science and Clinical Biomechanics, Faculty of Health Sciences, University of Southern Denmark, Odense).
Bewegung kann zusätzlich eine wichtige Rolle im Zusammenhang mit orthopädischen Operationen bei Arthrose-Patienten/-innen spielen, sagte Prof. Ewa Roos (Institut für Sportwissenschaften und Klinische Biomechanik, Fakultät für Gesundheitswissenschaften, Universität Odense, Dänemark).
ParaCrawl v7.1

Objectives of the foundation are the sponsoring of students of the Faculty of Health Sciences of Pécs University as well as realizing exchange programs and educational trips.
Ziele der Stiftung sind die Förderung von Studenten der Fakultät für Gesundheitswissenschaften der Universität Pécs sowie die Durchführung von Austauschprogrammen und Bildungsreisen.
ParaCrawl v7.1

InstantAtlas is being used by Dr Dan Exeter at the Faculty of Medical and Health Sciences at the University of Auckland to map health inequalities.
Dr. Dan Exeter von der Fakultät für Medizin- und Gesundheitswissenschaften an der Universität Auckland verwendet InstantAtlas, um gesundheitliche Ungleichheiten zu kartieren.
ParaCrawl v7.1

In addition, the foundation awards grants to financially disadvantaged students and promotes lessons in German at the Faculty of Health Sciences as well as joint scientific projects.
Darüber hinaus vergibt die Stiftung Stipendien an finanziell benachteiligte Studierende und fördert den Deutschunterricht an der Fakultät für Gesundheits-wissenschaften sowie gemeinsame wissenschaftliche Projekte.
ParaCrawl v7.1

Extension of the Panum - the Faculty of Health and Medical Sciences of the University of Copenhagen (Denmark) -, the 42 000 Square Meters Tower hosts new classrooms and research as well as a conference center including auditoriums and meeting rooms.
Durch die Erweiterung des Panums - der Fakultät für Gesundheits- und Medizinwissenschaften der Universität Kopenhagen (Dänemark) - erhält der 42 000 Square Meters Tower neue Klassenzimmer und Forschungsräume sowie ein Konferenzzentrum mit Auditorien und Tagungsräume.
CCAligned v1

The UCL Faculty of Population Health Sciences brings together expertise in Child Health, Women’s and Reproductive Health, Population Health, Global Health, Clinical Trials, Health Informatics and Cardiovascular Science.
Die UCL Fakultät für Populationsbezogene Gesundheitsforschung bringt Expertise in Child Health, Frauen und reproduktive Gesundheit, Gesundheit der Bevölkerung, Weltweite Gesundheit, Klinische Versuche, Medizinische Informatik und Herz-Kreislauf Wissenschaft.
ParaCrawl v7.1

Working in close collaboration with the Medical School and the Faculty of Health Sciences, it combines high-level knowledge with modern medical techniques.
In enger Zusammenarbeit mit der Medizinischen Fakultät und der Fakultät für Gesundheitswissenschaften, vereinet es Wissenschaft auf hocher Ebene mit modernen medizinischen Techniken.
ParaCrawl v7.1

We are pleased that you are interested in studying at the Faculty of Sports and Health Sciences.
Studieninteressierte Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Studium an der Fakultät für Sport- und Gesundheitswissenschaften interessieren.
ParaCrawl v7.1

The Faculty of Health Sciences (encompassing the Schools of Medicine, Nursing, and Rehabilitation Therapy) excels across all of its mandates for education, health care, and research.
Die Fakultät für Gesundheitswissenschaften (umfassend die Schulen of Medicine, Pflege, und Rehabilitationstherapie) zeichnet sich durch Ausbildung alle seine Mandate für, Gesundheitsvorsorge, und Forschungs.
ParaCrawl v7.1

Alcorcon has a large hospital complex, the Fundación Hospital Alcorcón and the campus of Alcorcón has the Faculty of Health Sciences.
Alcorcon hat einen großen Krankenhauskomplex, die Fundación Hospital Alcorcón und der Campus von Alcorcón hat die Fakultät für Gesundheitswissenschaften.
ParaCrawl v7.1

Dental education and research is organised by the Department of Clinical Dentistry integrated in the Faculty of Health Sciences.
Die Erziehung und Forschung im Bereich der Zahnheilkunde wird vom Fachbereich für klinische Zahnmedizin organisiert, der in die Fakultät für Gesundheitswissenschaften integriert ist.
ParaCrawl v7.1

The central interest of the new Pflegeforschungsverbund NRW [NRW nursing research network] at Bielefeld University's Faculty of Health Sciences is in optimizing ways of coping with chronic illness.
Die Optimierung der Bewältigung chronischer Krankheit ist zentrales Thema des neu beginnenden Pflegeforschungsverbunds NRW an der Fakultät für Gesundheitswissenschaften der Universität Bielefeld.
ParaCrawl v7.1

There are 6634 employees at the Université de Sherbrooke, including 3400 professors, lecturers and the clinical professors at the Faculty of Medicine and Health Sciences.
Es gibt 6634 an der Universität von Sherbrooke beschäftigt, einschließlich 3400 Professoren, Dozenten und die klinischen Professoren an der Fakultät für Medizin und Gesundheitswissenschaften.
ParaCrawl v7.1

She specialises in hygiene and environmental medicine and has held the chair in Environment and Health at the Bielefeld Faculty of Health Sciences since 2002.
Sie ist Fachärztin für Hygiene und Umweltmedizin und seit 2002 Inhaberin der Professur für Umwelt und Gesundheit an der Bielefelder Fakultät für Gesundheitswissenschaften.
ParaCrawl v7.1

The Free State of Bavaria realizes for the TUM the rebuilding and new construction of the Faculty of Sports and Health Sciences and the ZHS with a program of 14 sports halls, 12 lecture halls, 15 laboratories, 5 workshops and 300 offices.
Der Freistaat Bayern realisiert für die TUM den Rück- und Neubau der Fakultät für Sport- und Gesundheitswissenschaften und den ZHS mit einem Raumprogramm von 14 Sporthallen, 12 Hörsälen, 15 Laboren, 5 Werkstätten und 300 Büros.
ParaCrawl v7.1